Expresiones por idioma Volver al listado
Mostrando solo expresiones contenidas en este campo semántico.
Español
169
abrir la boca
admitir un cargo
agarrar con las manos en la masa
agarrar en el acto
agarrar en el brinco
agarrar in fraganti
agregar al expediente
ajustar la golilla
ajustar la golilla
apretar la golilla
apretar la golilla
arrastrar la causa
arrastrar los autos
atrapar con las manos en la masa
botar la llave
botar pa' calle
cachar en la maroma
caer con los pies hinchados
caer el chahuistle
caer en cana
cargar con el muerto
coger asando maíz
coger con en el hurto en las manos
coger con las manos en la masa
coger en el acto
coger en el brinco
coger en el garlito
coger en la trampa
coger en mal latín
coger in fraganti
coger la ronda
comer reja
compurgar la pena
conocer de una causa
consignar escrito
constar de autos
constar en autos
constituir un censo
contestar el pleito
contestar la demanda
cumplir la pena de cárcel
cumplir la pena de prisión
dar bola
dar el fallo
dar el pleito por concluso
dar el pleito por concluso para sentencia
dar fe
dar fe
dar la bola
dar la causa para sentencia
dar la causa por conclusa
dar puerta
darle pa' trás
dictar el fallo
echar a la calle
echar a la calle
echar de cabeza
echar mano
echar mano
entrar a la trena
entrar al maco
entrar al talego
entrar al trullo
estar a la sombra
estar al fresco
estar atrapillado
estar en cadena
estar en cana
estar en canadá
estar en chirona
estar en el banquillo de los acusados
estar en el banquillo de los acusados
estar en el bote
estar en el latón
estar en el maco
estar en el penal
estar en el presidio
estar en el talego
estar en el tambo
estar en el tanque
estar en el trullo
estar en la capacha
estar en la cárcel
estar en la jaula
estar en la penitenciaría
estar en la sombra
estar en la trena
estar en libertad bajo palabra
estar encanado
estar enchironado
estar entre rejas
estar guardado
estar metido en caponera
fulminar sentencia
guardar carcelería
hacer caer el peso de la justicia
hacer caer el peso de la justicia
hacer caer el peso de la justicia
hacer caer el peso de la ley
hacer caer el peso de la ley
hacer conducta
hacer tiempo
hacer tiempo bueno
interponer una querella
ir a chirona
ir a comer rancho
ir al talego
ir al trullo
ir para el cacharro
ir para el rancho
irse a guardar
irse a la chira
jitear de home run
llevar a paso de conga
llevar años tras las rejas
mandar al canadá
mandar al hormiguero
meter adentro
meter al agujero
meter al bote
meter donde no vea el sol
meter en chirona
meter en el bote
meter en el talego
meter en la cárcel
meter en la trena
meter la mano
mirar la luz a cuadros
pagar cana
pagar el pato
pagar un precio alto
pegar canas
perder la tabla
pillar chanchito
pillar con las manos en la masa
pillar en el acto
pillar in fraganti
pisar el talego
pisar la cárcel
pisar la trena
plantar en la calle
poner a la sombra
poner en la calle
poner en la sombra
poner en la sombra
pronunciar sentencia
pudrirse en el bote
reducir a prisión
romper campaña
salir a la calle
salir bajo palabra
salir de chirona
salir de chirona
salir del talego
salir del trullo
salir para la avenida
sentarse en el banquillo de los acusados
sentarse en el banquillo de los acusados
soltar a un preso
soltar la sopa
sorprender in fraganti
subir la tabla
tirar cana
torcerse a alguien
trincar con las manos en la masa
ver el sol a cuadros
ver la bola
ver la luz a cuadros
zampar al bote