attendre sous l'orme
- Fuente de la expresión
- dictionnaire
- Estructura completa
- attendre [quelqu'un] sous l'orme
- Contexto
- Voici plus de trois ans qu’avec beaucoup d’amis j’ai attendu sous l’orme l’heure d’un regroupement national et social. Trop de politiques m’ont dit: “Soyons prudents. Laissons venir.” Ils n’ont jamais rien fait. Nous non plus. Aujurd’hui, un homme du peuple se lève, qui nous dit simplement: “Allons-y!”. Nous marchons. Et, sous peu, vous et beaucoup d’autres marcherez avec nous, Jean Maze.
En: DÉMOCRATIE POPULAIRE ET ETAT FORT.
PAUL MARION EN LA FRANCIA DE L’ENTRE-DEUX-GUERRES
Steven Forti - (CEFID-Universitat Autònoma de Barcelona) - Tipo de fuente
- magazine
- Autor
- MARION, Paul
- Título de la fuente
- «Nous ne pouvons plus attendre», L’Emancipation National. Artículo de Steven Forti.
- Año
- 1936
- Web
- http://www.ahistcon.org/docs/Santander/contenido/MESA%209%20PDF/Steven%20Forti.pdf
- Observaciones
- Origine : Expression française dont les origines remontent au milieu du XVIIIème siècle qui s'employait généralement dans un sens ironique pour parler d'un rendez-vous que l'on comptait manquer ou d'une promesse non tenue intentionnellement. Il se pourrait que les origines feraient tout simplement allusion à la pièce de Reignard portant ce titre. Selon d'autres explications, cette expression viendrait de celle évoquant le juge ou l'avocat sous l'orme qui était à la fois médiocre, ridicule et sûr de lui qui attend un client sous un arbre d'une place publique d'antan.
http://www.expressions-francaises.fr/expressions-a/1660-attendre-sous-lorme.html - Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Culto
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro