ein schaumschläger sein
- Fuente de la expresión
- Hans Schemann: Synonywörterbuch der deutschen Redensarten, 1992, p. 65
- Estructura completa
- ein Schaumschläger sein
- Variantes
- Schaum schlagen
- Contexto
- Und wie immer, wenn ein halbwegs seriöser Schauspieler in Frauenfummel schlüpft, fällt auch diesmal im Pressematerial der Satz: "Meine eigene Mutter hat mich in dem Aufzug nicht erkannt." Na, dann sind auch die vollblinden Ami-Filmer und ihr Star Sarah entschuldigt, die selbst nach tagelangem Aufeinanderhocken beim Film-im-Film-Dreh nicht den Durchblick kriegen. Sarah, in ihrem erotischen Selbstverständnis immer noch erschüttert, sieht sowieso den Wald vor lauter Bäumen nicht. Eben hat sie noch Mann Alex, unverkleidet, beim Urinieren im Park aufgerissen, dann verschwendet sie sich an den Lackaffen Thomas Henning (Max von Thun). Was das für ein Schaumschläger ist, muss ihr erst Frau Alex, verkleidet, beibringen.
- Tipo de fuente
- magazine
- Autor
- Andreas Banaski
- Título de la fuente
- Frauen am Rande des Schmunzelanstrichs
- Año
- 2011
- Web
- http://www.spiegel.de/kultur/kino/travestiefilm-rubbeldiekatz-frauen-am-rande-des-schmunzelanstrichs-a-803718.html
- Idioma
- Deutsch
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente