Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Hans Schemann: Synonywörterbuch der deutschen Redensarten, 1992, p. 67
Estructura completa
lügen wie gedruckt
Variantes
nach Strich und Faden lügen
Definición
Mentira-hipocresia-engaño-falsedad.
Contexto
Wer sich in den Geldhäusern an der Wall Street, in Tokio oder Frankfurt umhört, wer die großen Investmentfonds befragt, bekommt eine verblüffende Antwort: Keiner will am vergangenen Montag oder Dienstag Aktien verkauft haben. Doch die Trader auf dem Handelsparkett, die mit Tausenden von Verkaufsaufträgen zugeschüttet wurden, wissen: "Die lügen wie gedruckt."
Tipo de fuente
magazine
Autor
Müller von Blumencron, Mathias und Wagner, Wieland
Título de la fuente
Wie gewonnen, so zerronnen
Año
1997
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-8812062.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla