savoir tenir sa langue
- Fuente de la expresión
- vive voix
- Estructura completa
- savoir (quelqu'un) tenir sa langue
- Variantes
- tenir sa langue
- Contexto
- Simon hésita entre deux fauteuils identiques et lança un regard dubitatif sur Gilles.
- Tu peux parler devant lui, dit Marina. Gilles est mon fils, je n'ai rien à lui cacher et il sait tenir sa langue.
Simon n'était pas convaincu mais il n'avait pas le choix. Il se posa sur un fauteuil, face à Marina. Gilles s'assit à sa droite, un peu en retrait, comme pour montrer qu'il n'était pas directement concerné par ce qui allait se dire. - Tipo de fuente
- book
- Autor
- Pierre Lucas
- Título de la fuente
- Police des moeurs nº221 Mise en Seine pour demoiselles
- Año
- 2014
- Web
- http://books.google.es/books?id=lVLzAgAAQBAJ&pg=PT57&lpg=PT57&dq=%22il+sait+tenir+sa+langue%22&source=bl&ots=1_nYQ5m9FN&sig=UgjNjMQFAD1DI_9ksgMLr1fxTSY&hl=es&sa=X&ei=HTBrU5iDCIOb0AWfkoDADQ&ved=0CEwQ6AEwBA#v=onepage&q=%22il%20sait%20tenir%20sa%20langue%22&f=false
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente