platt wie eine flunder sein
- Fuente de la expresión
- Hans Schemann: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten, p. 47
- Estructura completa
- platt wie eine Flunder sein
- Variantes
- flach wie ein Brett sein
- Contexto
- Ehrlich, Paps, wenn ich mir das überlege, dann müsstest du eigentlich schon unter dem riesengroßen Gewicht, das du trägst, zusammengebrochen und platt wie eine Flunder sein.
- Tipo de fuente
- 0
- Autor
- Stefanie Hauck
- Título de la fuente
- Paradoxe Gerechtigkeit
- Año
- 2010
- Web
- http://books.google.es/books?id=h17qcUSQQ74C&pg=PA421&lpg=PA421&dq=platt+wie+eine+flunder+sein&source=bl&ots=ss_k3DiJUp&sig=WsBWSSMUu2z-phgfrLzDIBFGYco&hl=es&sa=X&ei=QZNkVNCUIIbTaLbSgrAJ&ved=0CFoQ6AEwCA#v=onepage&q=platt%20wie%20eine%20flunder%20sein&f=false
- Idioma
- Deutsch
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente