être (qq'un) hors de soi.
- Contexto
- Il détale. Gilles arme le chien, aligne l'homme, comme au stand. Il est hors de lui, il n'ose pas baisser les yeux sur Marion, inerte au sol. L'agresseur file droit devant lui, il va tourner le coin de la rue et disparaître. —Stop ! hurle Gilles. Fumier ! Arrêtetoi ou je tire ! Derrière lui, des pneus crissent, un deux tons scande sa haine, un gyrophare bleu éclaire la scène par intermittence. Deux policiers se précipitent sur lui et le désarment, tandis qu'une femme en uniforme se rue vers Marion.
- Fuente del contexto
- https://books.google.fr/books?id=SlekLzWuUosC&pg=PT195&dq=%22il+est+hors+de+lui%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjRy9uBtvXYAhVLaFAKHeNXBg44KBDoAQg6MAM#v=onepage&q=%22il%20est%20hors%20de%20lui%22&f=false
- Tipo de fuente
- Página web
- Autor
- Danielle Thiery
- Título de la fuente
- Origine inconnue
- Año
- 2013
- Web
- https://books.google.fr/books?id=SlekLzWuUosC&pg=PT195&dq=%22il+est+hors+de+lui%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjRy9uBtvXYAhVLaFAKHeNXBg44KBDoAQg6MAM#v=onepage&q=%22il%20est%20hors%20de%20lui%22&f=false
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Sin definir
- Frecuencia
- Frecuente