parler comme un charretier
- Estructura completa
- Parler quelqu’un comme un charretier
- Variantes
- jurer [comme un charretier, un païen]
- Contexto
- On savait que les défunts présidents Johnson et Nixon parlaient comme des charretiers dans l’intimité du Bureau ovale ; on ignorait que certains responsables de la diplomatie américaine perpétuaient cette tradition encore aujourd’hui.
- Fuente del contexto
- Escrita
- Tipo de fuente
- Periódico
- Autor
- Sylvie Kauffmann
- Título de la fuente
- Les cinq leçon du “fuck the EU!” d’une diplomatie américaine
- Año
- 2014
- Web
- https://www.lemonde.fr/europe/article/2014/02/09/les-cinq-lecons-du-fuck-the-eu-d-une-diplomate-americaine_4363017_3214.html
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro