jeter l'éponge
- Fuente de la expresión
- Le Petit Robert en ligne
- Estructura completa
- jeter (quelqu'un) l'éponge
- Contexto
- [Yvonne] : Je dois vous préciser que beaucoup de candidats jettent l'éponge au bout d'une semaine, eh ? Ça défile ici. [Driss] : Bon, j'aime bien la déco, la music, tout ça c'est très bien, mais a priori je ne vais pas l'acheter. Et puis je n'ai pas prévu la journée, non plus. [Yvonne] : Bon, écoutez, on m'a demandé de vous faire une visite. Moi aussi j'ai d'autres chats à fouetter. De toute façon, c'est bientôt fini.
- Fuente del contexto
- Intouchables (2011)
- Tipo de fuente
- -- Tipo de fuente --
- Autor
- Olivier Nakache, Éric Toledano
- Título de la fuente
- Intouchables
- Año
- 2011
- Web
- https://www.primevideo.com/detail/Intocable/0TELX2YJYQRYHA4873X95ZHPP9
- Observaciones
- Tipo de fuente: producción audiovisual
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente