tenir(-ne) els collons plens
- Fuente de la expresión
- "PCCD Diccionari de frases fetes català-castellà castellà-català"
- Estructura completa
- Tenir algú els collons plens d'algú o d'alguna cosa
- Variantes
- Estar (d'algú o d'alguna cosa) fins als collons, estar (d'algú o d'alguna cosa) fins als ous, estar (d'algú o d'alguna cosa) fins als pebrots. Estar-ne fins al capdamunt
- Contexto
- """Ja em tenen els collons plens tots aquests que es pensen que riure després del que diuen farà que la gent es pensi que són MOLT i MOLT divertits"".
“Tinc els collons plens de tots nosaltres”. Esta frase -la primera pronunciada en cat en un Consejo de Ministros, por cierto-, de Estanislao Figueras, Presi de la I República, debería recordarnos que hoy no es la primera vez de nada. Ni la última." - Fuente del contexto
- "El Nacional Cat / Twitter"
- Tipo de fuente
- Periódico
- Autor
- "Darío Porras // @Guillemmartnez"
- Título de la fuente
- "Quim Monzó, fart, missatge brutal als humoristes catalans: ""Ja em tenen els collo** plens"" Tinc els collons plens de tots nosaltres. "
- Año
- 2023
- Web
- "https://www.elnacional.cat/enblau/ca/televisio/quim-monzo-humoristes-catalans-riure-propies-gracies-comics-pregunta-bean-atkinson-xarxa-reaccions_1100340_102.html https://twitter.com/Guillemmartnez/status/1667152289063116802"
- Observaciones
- Dos opciones de diferentes construcciones morfosintácticas
- Idioma
- Català
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente