|
caer unas gotas
|
Español |
Lluvia débil |
|
caerse el cielo
|
Español |
Llover mucho, con fuerza, intensamente |
|
caerse las pajarillas
|
Español |
Hacer mucho calor |
|
caerse los pájaros
|
Español |
Hacer mucho calor |
|
calarse o estar calado (empapado, mojado) hasta los huesos
|
Español |
Mojarse, empaparse por la lluvia |
|
cantar la chicharra
Nu
|
Español |
Hacer mucho calor. |
|
cargarse el cielo
Ct
Fr
|
Español |
Cubrirse de nubes el cielo |
|
castañear los dientes
MD
|
Español |
Tener frío. |
|
castañetearle a alguien los dientes
|
Español |
Tener frío. |
|
cerrar la noche
|
Español |
Ser completamente de noche |
|
cerrarse el cielo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Cubrirse de nubes el cielo |
|
cerrarse el cielo
Fr
|
Español |
Cubrirse de nubes el cielo |
|
cerrarse en agua (el tiempo)
|
Español |
Ponerse persistentemente lluvioso |
|
cocerse las pajarillas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Hacer mucho calor |
|
cocerse los pájaros
|
Español |
Hacer mucho calor |
|
coger aire
|
Español |
Enfríarse, acatarrarse una persona. |
|
coger el día en algún lugar
Ct
Fr
|
Español |
Amanecer en algún lugar |
|
coger el sol
|
Español |
Tomar el sol para ponerse moreno, bronzearse. |
|
cómo pega el lorenzo
Ct
|
Español |
Como pega el "Lorenzo" en el país del sol naciente |
|
correr viento
|
Español |
Hacer viento, haber viento. |
|
dar diente con diente
MD
|
Español |
Tener frío. |
|
darle a uno un aire
|
Español |
Enfríarse, acatarrarse una persona. |
|
dejarse caer el calor
|
Español |
Hacer mucho calor |
|
dejarse caer el sol
|
Español |
Hacer mucho calor |
|
dejarse sentir el sol
|
Español |
Hacer mucho calor |
|
derritirse las ideas (a alguien)
|
Español |
Sofocarse, tener mucho calor, estar muy agobiado por el excesivo calor |
|
desatarse en agua
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Llover |
|
descargar el cielo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Llover mucho, copiosamente |
|
descargar el nublado
|
Español |
Meteorología. Llover, nevar o granizar de forma abun-dante. 2. Desahogar el enfado o la cólera. |
|
descargar el nublado
|
Español |
Acabar el nublado en tormenta. |
|
descargar el nublado
Fr
|
Español |
Meteorología. Llover, nevar o granizar de forma abundante. |
|
descargar el nublado
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Nevar mucho |
|
descargar la nube
|
Español |
Granizar |
|
descargar la nube
|
Español |
Meteorología: abrirse en granizo o desatarse en agua. Figurado: entrar en cólera o enojo. |
|
descrecer el día
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Llegar la noche |
|
desencapotarse el cielo
Nu
MD
Fr
|
Español |
Aclararse el cielo limpiándose las nubes, calmarse, mejorar el tiempo |
|
desencapotarse el cielo
Nu
MD
Fr
|
Español |
Aclararse el cielo limpiándose las nubes, calmarse, mejorar el tiempo. |
|
desgajarse el cielo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Llover mucho, copiosamente |
|
desgajarse las nubes
|
Español |
Llover mucho, copiosamente |
|
despejarse el día
Nu
MD
Fr
|
Español |
Aclararse el cielo limpiándose las nubes, calmarse, mejorar el tiempo. |
|
despertar la aurora
|
Español |
Amanecer, empezar a aparecer la luz del día |
|
despuntar el día
|
Español |
Amanecer, empezar a aparecer la luz del día |
|
despuntar la aurora
|
Español |
Amanecer, empezar a aparecer la luz del día |
|
echarse el viento
|
Español |
Calmarse el viento. |
|
encapotarse el tiempo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Cubrirse de nubes el cielo |
|
entoldarse el cielo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Cubrirse de nubes el cielo |
|
entoldarse el tiempo
Nu
Fr
|
Español |
Cubrirse de nubes el cielo |
|
entrar en calor
|
Español |
Empezar a sentir calor después de haber pasado frío |
|
está chispeando
|
Español |
Llover ligeramente |
|
está el día de culadas
Ct
Fr
|
Español |
Se refiere a cuando llueve varias veces a lo largo del día, pero la lluvia es poco importante |