|
pretender ignorancia
|
Español |
Fingir no entender algo.
|
|
prometer con la boca chica
Nu
MD
Fr
|
Español |
Decir algo sin deseo de hacer lo que se promete.
|
|
prometer con la boca chiquita
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Decir algo sin deseo de hacer lo que se promete.
|
|
prometer con la boca pequeña
|
Español |
Decir algo sin deseo de hacer lo que se promete
|
|
protegerse las espaldas
|
Español |
Protegerse de, prever los sucesos imprevistos, tomar precauciones.
|
|
quedar a la mira
|
Español |
Estar en actitud vigilante, vigilar.
|
|
quedar a pachas
F
MD
|
Español |
Llegar a un acuerdo cediendo por ambas partes |
|
quedar chico el mundo
Nu
|
Español |
Ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo.
|
|
quedar en tablas
MD
|
Español |
Ceder por ambas partes, llegar a un acuerdo, a un empate |
|
quedar en tierra de nadie
F
MD
|
Español |
Ceder por ambas partes |
|
quedar mirando al icaco
|
Español |
Estar distraído. |
|
quedar otra cosa dentro del cuerpo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser distinto lo que se piensa o siente de lo que se dice.
|
|
quedar otra cosa en el cuerpo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser distinto lo que se piensa o siente de lo que se dice.
|
|
quedar(se) a uvas
MD
|
Español |
Estar distraído.
|
|
quedarse al margen
|
Español |
Abstenerse de intervenir, no hacer nada para evitar que algo ocurra o para que ocurra de otra manera.
|
|
quedarse algo en el estómago
|
Español |
No decir todo lo que se siente.
|
|
quedarse con (una cosa) en el pecho
|
Español |
Callarlo o quedarse con ganas de decirlo por algún motivo.
|
|
quedarse con algo en el cuerpo
Nu
MD
Fr
|
Español |
Callarlo o quedarse con ganas de decirlo por algún motivo.
|
|
quedarse con algo en la boca
MD
|
Español |
quedarse a punto de decirlo
|
|
quedarse con alguien
|
Español |
Engañar, burlar a alguien.
|
|
quedarse con el personal
|
Español |
Engañar, burlar a alguien.
|
|
quedarse con la parte del león
|
Español |
Adjudicarse a sí mismo la mayor o mejor parte en cualquier distribución, escoger lo mejor, salir beneficiado.
|
|
quedarse con los brazos cruzados
|
Español |
Abstenerse de intervenir, no hacer nada para evitar que algo ocurra o para que ocurra de otra manera.
|
|
quedarse descolorido
Ct
|
Español |
Tener mucho miedo.
|
|
quedarse en china
|
Español |
Estar distraído. |
|
quedarse en el molde
Nu
|
Español |
Abstenerse de intervenir, no hacer nada para evitar que algo ocurra o para que ocurra de otra manera.
|
|
quedarse en la inopia
Ct
|
Español |
Estar distraído, despistado. |
|
quedarse en la querencia
|
Español |
Quedarse en una posición que se considera ventajosa.
|
|
quedarse encantado
|
Español |
Estar distraído. |
|
quedarse petrificado de miedo
|
Español |
Tener mucho miedo.
|
|
quedarse piola
Nu
|
Español |
Callar, guardar un secreto, una noticia.
|
|
quedarse piola
Nu
|
Español |
Abstenerse de intervenir, no hacer nada para evitar que algo ocurra o para que ocurra de otra manera.
|
|
quedarse piolín en boca
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Callar, guardar un secreto, una noticia.
|
|
quemar la santabárbara
|
Español |
Tomar una determinación extrema, para la cual no se repara en el estrago que pueda causar el medio empleado.
|
|
quemar las naves
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tomar una decisión extrema y privarse de la posibilidad de retroceder, desistir
|
|
querer costal y castañas
|
Español |
Pretender todas las ventajas o querer que sólo existan beneficios.
|
|
querer la breva pelada
Nu
MD
Fr
|
Español |
Pretender beneficios con poco esfuerzo.
|
|
querer la chancha y los veinte
Nu
|
Español |
Pretender todas las ventajas o querer que sólo existan beneficios.
|
|
quitar el hipo algo
|
Español |
Asustar, dar miedo.
|
|
quitar(le) a alguien la venda de los ojos
Nu
MD
Fr
|
Español |
Desengañarle en cosas que le pueden importar, sacarle de su engaño, hacerle ver la realidad. |
|
quitarle algo el habla a alguien
|
Español |
Asustar, dar miedo.
|
|
quitarse de cuentos
Nu
MD
|
Español |
Desentenderse de ciertas cosa que no son el asunto a tratar, no interesan.
|
|
quitarse de historias
Nu
MD
|
Español |
Desentenderse de ciertas cosa que no son el asunto a tratar, no interesan.
|
|
quitarse la máscara
|
Español |
Descubrir su carácter y cualidades |
|
rascarse el culo a cuatro manos
|
Español |
Holgazanear, no hacer nada, no trabajar nada.
|
|
rascarse el pito
|
Español |
Holgazanear, no hacer nada, no trabajar nada.
|
|
rascarse la barriga
|
Español |
Holgazanear, no hacer nada, no trabajar nada.
|
|
rascarse la cabeza
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Manifestar vacilación, duda. |
|
rascarse la polla
|
Español |
Holgazanear, no hacer nada, no trabajar nada.
|
|
rascarse la tripa
|
Español |
Holgazanear, no hacer nada, no trabajar nada.
|