|
romperse el orto trabajando
F
|
Español |
|
|
romperse el traste
|
Español |
|
|
romperse los cojones
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
romperse los cuernos
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho. |
|
romperse los güevos
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
romperse los huevos
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sacar fibra
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sacarse la ñoña
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
soltar el bofe
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sudar la camiseta
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sudar la gota gorda
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sudar más que dios
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sudar más que un condenado en los infiernos
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sudar más que un cura en los infiernos
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
sudar petróleo
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
tallarse el lomo
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar a dos manos
|
Español |
Con toda voluntad |
|
trabajar a full
|
Español |
Con mucha dedicación o intensidad |
|
trabajar como animales
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como bestias
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un animal
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un bestia
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un borrico
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un buey
|
Español |
trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un burro
Ct
|
Español |
|
|
trabajar como un caballo
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un cabrón
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzrse mucho |
|
trabajar como un chino
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un condenado
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un descosido
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un enano
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un esclavo
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un imbecil
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un mártir
|
Español |
trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un mulo
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un negro
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un perro
|
Español |
trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como un tonto
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como una bestia
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como una burra
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como una hormiga
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar como una mula
Ct
|
Español |
trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar de sol a sombra
|
Español |
|
|
trabajar duro
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
trabajar más que un tonto
Ct
|
Español |
Trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
vivir de sus manos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Trabajar para vivir, ganarse la vida |
|
vivir en la lucha
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar para vivir, ganarse la vida |
|
vivir en la luchita
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar para vivir, ganarse la vida |
|
vivir por su brazo
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar para vivir, ganarse la vida |
|
vivir por sus brazos
Ct
Fr
|
Español |
Trabajar para vivir, ganarse la vida |