|
cagarse en las patas
|
Español |
Tener (mucho) miedo.
|
|
cagarse en los calzones
|
Español |
Tener (mucho) miedo.
|
|
cagarse en los pantalones
|
Español |
Tener (mucho) miedo.
|
|
cagarse encima
|
Español |
Tener (mucho) miedo.
|
|
cagarse los calzones
|
Español |
Tener (mucho) miedo.
|
|
cagarse los pantalones
|
Español |
Tener (mucho) miedo.
|
|
cagarse por la pata abajo
|
Español |
Tener (mucho) miedo |
|
calentar el agua para que otro tome mate
|
Español |
Obrar en provecho de otro, involuntaria o inadvertidamente.
|
|
calentar la pava para que otro se tome el mate
|
Español |
Refiere a las situaciones en las que una persona realizó un esfuerzo para alcanzar una finalidad y, sin embargo, fue otra la que recogió los beneficios de ese trabajo |
|
calentar la pava y no tomar el mate
|
Español |
empezar a hacer algo sin llegar a finalizarlo; coquetear, excitar sexualmente a alguien, pero no llegar a intimar |
|
calentársele los cascos a alguien
|
Español |
Perder alguien la paciencia.
|
|
callar la boca
Nu
MD
Fr
|
Español |
Callar, guardar un secreto, una noticia.
|
|
callar(se) como un muerto
Nu
MD
Fr
|
Español |
Callar, guardar un secreto, una noticia.
|
|
callar(se) el pico
Nu
MD
|
Español |
Callar cierta cosa, no decir algo que se sabe.
|
|
callar(se) pos pico
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Callar cierta cosa, no decir algo que se sabe.
|
|
cambiar casaca
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político, ideológico) |
|
cambiar con el viento
Ct
|
Español |
Ser voluble, variar de dictamen u opinión con facilidad o leve motivo |
|
cambiar de bando
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés |
|
cambiar de bisiesto
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Variación de conducta o de lenguaje.
|
|
cambiar de camisa
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés.
|
|
cambiar de camiseta
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político, ideológico) |
|
cambiar de casaca
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés.
|
|
cambiar de chaqueta
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés.
|
|
cambiar de chingorro
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político, ideológico) |
|
cambiar de santo
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político, ideológico) |
|
cambiar el oro por el moro
|
Español |
Dejar una ventaja segura por una vana esperanza, bien imaginario.
|
|
cambiar la baraja
Fr
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político, ideológico) |
|
cambiar la casaca
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés.
|
|
cambiar la chaqueta
|
Español |
Cambiar de opiniones por algún tipo de interés.
|
|
cambiar la seda por el percal
Ct
|
Español |
Decidirse a enfrentarse a una situación |
|
caminar con los codos
Fr
|
Español |
Ser tacaño.
|
|
campar de garulla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Presumir, jactarse, hacer alarde de valiente.
|
|
cantar claro
|
Español |
Hablar claramente, decir lo que se piensa aun cuando moleste |
|
cantar claro
|
Español |
Decir la verdad |
|
cantar cuatro verdades
|
Español |
Decir algunas verdades |
|
cantar de plano
|
Español |
Sentir la necesidad de decir algo con sinceridad |
|
cantar el kirieleisón
Nu
MD
Fr
|
Español |
Pedir perdón o misericordia.
|
|
cantar el precio
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
cantar la caña
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste. |
|
cantar la gallina
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste.
|
|
cantar la justa
Nu
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste.
|
|
cantar la justa
|
Español |
Hablar con franqueza, sin exageraciones o sin rodeos
Dar una información exacta y precisa, decir la verdad |
|
cantar la tabla
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
cantar las claras
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste.
|
|
cantar las cuarenta
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste.
|
|
cantar las verdades
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
cantar(le) la cartilla
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
cantar(le) las verdades al lucero del alba
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
cantarlas claras a alguien
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste.
|
|
cargar con la cruz
|
Español |
Aguantar, sufrir resignadamente, soportar con resignación una injusticia, un abuso, pena, castigo |