|
no saber de qué va la película
Ct
|
Español |
No saber nada de algo, ignorarlo |
|
no saber dónde tiene los ojos
|
Español |
Ser alguien muy ignorante |
|
no saber el abecé
|
Español |
Ser muy ignorante.
|
|
no saber el cristus
|
Español |
Ser muy ignorante.
|
|
no saber hacer la o con un canuto
|
Español |
Ser muy ignorante.
|
|
no saber la cartilla
Ct
|
Español |
No saber nada de algo, ignorarlo |
|
no saber las declinaciones
|
Español |
Ser muy ignorante.
|
|
no saber nada del hilo
|
Español |
Desconocer alguien algo reciente, ignorarlo |
|
no saber ni hacer la o con un canuto
|
Español |
Ser alguien muy ignorante |
|
no saber ni la cartilla
|
Español |
No saber alguien nada de algo, ignorarlo |
|
no saber ni la o por lo redondo
|
Español |
Ser alguien muy ignorante |
|
no saber ni las declinaciones
Ct
|
Español |
Ser alguien muy ignorante |
|
no saber ni pe
Ct
|
Español |
No saber alguien nada de algo, ignorarlo |
|
no saber ni por dónde vienen los tiros
|
Español |
Ser muy ignorante.
|
|
no saber ni torta
|
Español |
Ser alguien muy ignorante. |
|
no saber por dónde van los tiros
|
Español |
Ser alguien muy ignorante
|
|
no saber por dónde van tablas
|
Español |
No saber alguien nada de algo, ignorarlo |
|
no saber quitarse los mocos
|
Español |
Ser muy ignorante.
|
|
no ser anca de rana
MD
|
Español |
Ser muy inteligente.
|
|
no ser cojo ni manco
MD
|
Español |
Ser alguien muy inteligente y experimentado |
|
no ser más tonto porque no se entrena
|
Español |
ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
no ser zurdo
|
Español |
Ser muy listo, astuto, sagaz.
|
|
no tener chispa
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia |
|
no tener dos dedos de frente
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
no tener la menor noticia
|
Español |
No saber alguien nada de algo, ignorarlo |
|
no tener más luces que la del día
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
no tener ni pajolera idea
F
|
Español |
no entender, comprender nada de algo |
|
no tener ni un pelo de tonto
|
Español |
Ser muy listo, astuto, sagaz.
|
|
no tener palabras
Ct
|
Español |
No explicarse en una materia por ignorancia |
|
no tener pelo de tonto
|
Español |
Ser una persona despierta o inteligente, en contra de lo que pudiera creerse |
|
no tener seso
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
no tener un pelo de tonto
|
Español |
Ser una persona despierta o inteligente, en contra de lo que pudiera creerse |
|
no ver más allá de sus narices
|
Español |
Ser tonto, tener poca inteligencia.
|
|
oir crecer la hierba
|
Español |
Tener gran perspicacia, ser muy advertido. |
|
olvidarse hasta de su nombre
|
Español |
tener mala memoria |
|
olvidarse hasta de su propio nombre
|
Español |
tener mala memoria |
|
olvidarse hasta de su sombra
|
Español |
tener alguien mala memoria |
|
olvidarse hasta el modo de andar
Ct
|
Español |
tener mala memoria |
|
parar mientes en
|
Español |
Fijarse en cierta cosa.
|
|
parecer cabeza de gallina
Fr
|
Español |
tener alguien mala memoria |
|
parecer de boaco
Ct
|
Español |
Ser alguien muy ignorante |
|
parecer que se ha caído de un guindo
F
Fr
|
Español |
Ser (muy) ingenuo, crédulo |
|
parecer que se ha caído del guindo
Ct
|
Español |
Ser alguien (muy) ingenuo, crédulo |
|
partir el ayote
Ct
Fr
|
Español |
acertar en un asunto |
|
partir por el eje
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Dejarle confundido, perplejo en una discusión, sin capacidad de reacción, sin saber qué decir o hacer.
|
|
partir un pelo en el aire
|
Español |
Ser muy listo, astuto, sagaz.
|
|
partirse la cabeza
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
pasar la esponja
|
Español |
Convenir en que no se trate más un tema o asunto concreto. |
|
pasar página
|
Español |
decidir olvidar algo |
|
pasar por alto
|
Español |
olvidarse de una cosa |