Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 67 expresiones

Mostrando 51-67 de 67 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
seine schnauze halten	Deutsch	callar, callarse la boca
seinen mund halten	Deutsch	callarse la boca
seinen rand halten	Deutsch	callar, callarse la boca
seinen schnabel halten	Deutsch	callar
sendepause haben	Deutsch	callar, tener que callar
sich auf die lippe beißen	Deutsch	callar (morderse la lengua)
sich auf die zunge beißen	Deutsch	contenerse. Callarse para no decir algo.
sich den mund zuhalten	Deutsch	Callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada
sich in schweigen hüllen	Deutsch	callar, guardar silencio
sich in stillschweigen hüllen	Deutsch	callar, guardar silencio absoluto
sich mucksmäuschenstill verhalten	Deutsch	Callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada
still wie ein grab sein	Deutsch	callar, guardar silencio absoluto
still wie ein mäuschen sein	Deutsch	Callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada
stumm wie ein fisch sein	Deutsch	estar callado como un muerto
stumm wie ein stock sein	Deutsch	Callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada
verschwiegen wie ein grab sein	Deutsch	callar, no contar nada, ser callado como una tumba
zugeknöpft sein	Deutsch	callar, no decir nada