Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 69 expresiones

Mostrando 1-50 de 69 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
anar a astelles Ct	Català	Dur la roba esguellada.
anar a péntols Ct	Català	Dur la roba esgarrada
anar acurat Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
anar amb una sabata i un esclop Ct	Català	Anar amb peces de vestit molt bones i altres de molt dolentes.
anar amb una sabata i una espardenya Ct	Català	Anar amb peces de vestit molt bones i altres de molt dolentes.
anar aprimorat Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
anar arreglat Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
anar coent Ct	Català	Anar mal vestit, de manera inadequada.
anar coent Ct	Català	Anar mal vestit, amb mal gust
anar com un adam Ct	Català	Vestir descuradament.
anar com un alarb MD	Català	Anar algú mal vestit, descurat.
anar com una nineta Ct	Català	Anar vestit per a una cerimònia, acte oficial
anar com una patena Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
anar de diumenge Ct Fr	Català	Anar vestit per a una cerimònia, acte oficial
anar de llarg Ct	Català	Vestir-se amb peces llargues.
anar de pontifical Ct	Català	Vestir sumptuosament.
anar de vint-i-un botó Ct Fr	Català	anar ben vestit, ben arreglat
anar deixat Ct	Català	Vestir descuradament.
anar en cos de camisa Ct	Català	Anar vestit de manera inadequada, perquè fa fred
anar endolat Ct	Català	Vestir de negre.
anar endreçat Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
anar fet un gitano Ct	Català	Estar brut, malgirbat
anar impecable Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
anar llanut Ct	Català	Portar els cabells llargs.
anar més brut que un pal de galliner Ct Nu MD Fr	Català	Estar molt brut
anar més mudat que una haca en festes Ct	Català	Massa arreglat (irònic)
anar molt deixat Ct	Català	Vestir descuradament.
anar mudat Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
anar net Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
anar pengim-penjam Ct	Català	Portar la roba de qualsevol manera
anar pengim-penjam Ct	Català	Anar mal vestit, sense cap cura.
anar prim de roba Ct	Català	vestir lleugerament quan fa fred
anar pulcre Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
canviar de look Ct	Català	Canviar d'imatge.
dur dol Ct	Català	Vestir de negre.
dur el cabell com un rector Ct	Català	Tenir el cabell tallat en forma de corona.
dur quatre ulls Ct	Català	Portar ulleres.
eixir de la capsa Ct	Català	Anar ben vestit, sense faltar un detall.
estar fet un asco Ct	Català	Estar molt brut.
estar fet un dandi Ct	Català	anar ben vestit, ben arreglat
estar fet un empastre Ct	Català	Estar molt brut.
fer bona pinta Ct	Català	Tenir bon aspecte (referit a una persona o una cosa)
fer fila Ct	Català	Cridar l'atenció per la vestimenta.
fer la barba Ct	Català	Afaitar-se, llevar-se la barba.
fer mala ganya Ct	Català	Tenir mal aspecte, no semblar cosa bona (referit a una persona o una cosa)
fer mala pinta Ct	Català	Tenir mal aspecte, no semblar cosa bona (referit a una persona o una cosa)
fer patxoca Ct	Català	Cridar l'atenció per la vestimenta.
fer tropa Ct	Català	Cridar l'atenció per la vestimenta.
obrir corona Ct	Català	Tallar el cabell en forma de corona.
paréixer un menador Ct	Català	Anar mal vestit.

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 69 expresiones

Opciones de accesibilidad