Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 78 expresiones

Mostrando 1-50 de 78 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
begut de cara	Català	sec de cara, de poques carns
clarejar les orelles (a algú)	Català	Ésser molt prim.
dur es ventre aferrat a s'esquena	Català	Estar molt magre o tenir molta fam
eixut de carns	Català	sec, magre, de poques carns
ésser tot pell i ossos	Català	Estar molt magre
ésser un boixet	Català	ésser una persona molt prima
ésser un carquinyoli	Català	(ésser una) persona dèbil, prima, sense salut ni vigoria / (ésser un) home molt prim i delicat
ésser un clau	Català	Ésser extraordinàriament prim/a
ésser un gànguil	Català	ésser molt alt i prim
ésser un sac de mal profit	Català	expressió referida a algú que, tot i menjar molt, està magre / ésser una persona flaca malgrat menjar molt
ésser una mòmia	Català	es diu despectivament d’una persona molt magra
estar [una persona] que clareja	Català	Estar molt prim.
estar amb la pell i els ossos	Català	Ésser molt prim.
estar com una canya de batre	Català	Estar molt prim
estar flac com un gos Ct	Català	Estar molt prim
estar gros de carn fugida Ct	Català	Estar prim
estar més prim que una estoreta de quatre passades Ct	Català	Estar molt prim.
estar prim com el dit	Català	Ser molt prim.
estar prim com un fideu	Català	Estar molt prim.
estar prim com un fil d'aram	Català	Estar molt prim
estar prim com un fus	Català	Estar molt prim.
estar prim com un garrot Ct	Català	Estar molt prim.
estar prim com una orella de gat	Català	Estar molt prim.
estar sec com un gaig	Català	Estar prim.
fet una pelleringa	Català	Estar molt magre
gras com una post	Català	es diu irònicament d’una persona molt magra
haver-n'hi una penca Ct	Català	Ser una persona molt alta i prima.
haver-se quedat amb la pell i l'os Ct	Català	Haver-se quedat molt prim
magre com un dijous sant	Català	es diu d’una persona molt magra
magre com un rupit	Català	es diu d’una persona molt magra
més sec que l'ídol	Català	extremadament sec o magre
més sec que un bruc	Català	(ésser) excessivament sec
més sec que un clau	Català	Molt prim, extremadament magre
més sec que un os	Català	Es diu d’una (persona o) cosa molt seca
no fer ombra	Català	magre / dit per a referir-se a algú molt magre
no pesar una palla	Català	Estar prim.
no pesar(-li) la carn	Català	Estar prim.
no tenir cara per a senyar-se	Català	Estar prim
no tenir més que els ossos	Català	Ésser molt prim.
no tenir més que la pell i els ossos Ct	Català	Ésser molt prim.
no tenir més que la pell i l'os	Català	Ésser molt prim.
no tenir més que ossos	Català	Ésser molt prim.
no tenir ni moca ni budell Ct	Català	Ésser molt prim
no tenir ni tripa ni moca	Català	Ésser molt prim.
no tenir sinó la pell i l'os	Català	Ésser molt prim
no tenir ventre ni entranyes	Català	ésser molt prim, magre de cos
penjar l'ànima (a algú)	Català	Estar molt prim.
perdre les carns Ct	Català	Haver-se aprimat molt.
pesar poc	Català	Estar prim.
pla com una post	Català	es diu d’una persona que està molt magra

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 78 expresiones

Opciones de accesibilidad