Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 12 expresiones

Mostrando 1-12 de 12 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
acopar el bec Ct	Català	Callar després d'una disputa, donant així conformitat a l'altre
cloure la boca Ct	Català	Fer callar, no deixar parlar, no permetre-li dir res.
cloure la boca Ct	Català	Fer callar, amenaçar perquè no parle.
cloure la boca (a algú) Ct	Català	Fer callar a, espantar-lo, atemorir-lo tant que no puga parlar, silenci
fer callar Ct	Català	Obligar a callar
ficar-se la llengua dins el cul Ct	Català	Fer callar a algú, no deixar-lo parlar
muts i a la gàbia! Ct	Català	Fer callar una persona i que se sotmeta a la voluntat d'un altre
posar palla a l'esquella Ct	Català	Fer callar, no deixar parlar, no permetre-li dir res.
reduir al silenci Ct	Català	Fer callar, no deixar parlar, no permetre-li dir res.
tallar en sec Ct	Català	Fer callar, no deixar parlar, no permetre-li dir res.
tancar la boca (a algú) Ct	Català	Fer callar, no deixar parlar, no permetre-li dir res.
tapar la boca (a algú) Ct Fr	Català	Fer callar, no deixar parlar, no permetre-li dir res.