Resultados: 29 expresiones

Mostrando 1-29 de 29 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
allonger la sauce Français S'étendre inutilement sur des détails oiseux; en particulier, alourdir un texte, un récit de détails inutiles.
avoir bon bec Français Bavard et surtout bavarde très prompte à injurier et à riposter. (TLFI)
Parler avec une vivacité, une hardiesse accompagnée parfois de malignité. (Académie française)
avoir de la conversation Français Être capable de soutenir et d'animer une conversation intéressante.
avoir de la jasette Français Parler beaucoup
avoir la langue bien pendue
Ct MD
Français Parler facilement. Être bavard. P.R.
avoir la langue bien pendue Français Parler facilement.
avoir la parole facile Français Être éloquent, disert; s'exprimer aisément. (TLFI)
avoir le don de la parole Français Être éloquent, disert; s'exprimer aisément. (TLFI)
avoir un bon débit Français parler beaucoup
bavarder comme une pie Français Aimer parler beaucoup
causer comme une pie Français parler beaucoup
débiter son chapelet Français Raconter à la suite et sans interruption tout ce qu'on a à dire. (TLFI)
dépenser sa salive Français Parler d'abondance et inutilement, perdre son temps à parler. (TLFI)
être bavard comme une pie Français Parler beaucoup sans s'ârreter
être bavard comme une pie borgne
Ct MD
Français Beaucoup parler. Loc. attribuée surtout aux femmes. Vive voix
être bavard comme une pie jacasse
Ct MD
Français être très bavard/e. Loc. attribuée surtout aux femmes.Vive voix
être un beau parleur. Français Personne éloquente, qui s'exprime bien et facilement.

être un moulin à paroles Français Parler beaucoup sans s'arrêter
être une vraie pie
Ct MD Fr
Français être très bavard. Parler sans cesse. Loc. attribuée surtout aux femmes. Vive voix
faire un brin de causette Français Parler beaucoup et sans substance
jaser comme une pie borgne Français parler beaucoup
ménager ses paroles Français parler de façon concise, parler peu
ne pas savoir tenir sa langue Français Ne pas savoir se taire quand il le faudrait.P.R.
parler comme un moulin Français Être très bavard, parler beaucoup
parler comme un/une pipelet/pipelette
Ct MD
Français Pipelet (nom d'un ménage de portiers dans les "Mystères de Paris" d'E. Sue).Parler beaucoup. P.R. Cette expression est plus souvent employée au féminin.
parler du bout des lèvres Français Ne pas dire les choses clairement. Parler peu d'un thème. Parler sans trop oser.
sortir les vers du nez
Ct MD
Français faire parler, questionner habilement
tailler une bavette avec quelqu'un Français Parler beaucoup et sans substance
tirer les vers du nez
Ct MD
Français Faire parler, questionner habilement. P.R.

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla