Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 17 expresiones

Mostrando 1-17 de 17 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
avoir une belle taille	Français	Estar bien proporcionado /Être bien proportionné
avoir une bonne taille	Français	Estar bien proporcionado /Être bien proportionné
avoir une taille de guêpe	Français	Cintura muy delgada /Taille très fine
être bien bâti	Français	Estar fuerte, robusto / être fort, robuste
être de belle taille	Français	Estar bien proporcionado / Être bien proportionné
être de bonne taille	Français	Estar bien proporcionado / Être bien proportionné
être fort comme hercule	Français	Estar fuerte, robusto / être fort, robuste
être fort comme un chêne	Français	Estar fuerte, robusto / être fort, robuste
être plus facile à rouler qu'à porter	Français	Être petit et gros
être un cheval de labour	Français	Estar fuerte, robusto / Être fort, robuste
être un gringalet	Français	Ser flojo, tener pocas fuerzas / être faible, avoir peu de force
être un nigaud	Français	Ser tonto y fuerte / être fou et fort
être un sot	Français	Ser tonto y fuerte / être fou et fort
être une armoire à glace F	Français	personne robuste, aux épaules larges. Expression péjorative pour les femmes (peu féminine)
être une demi-portion	Français	Complexión débil /Avoir une constitution faible
être une mauviette	Français	Ser flojo, tener pocas fuerzas / être faible, avoir peu de force
manger du cheval	Français	avoir une force décuplée