Expresiones Ver por idiomas

  1. Metereologia-Climatologia
  2. caldo

Resultados: 20 expresiones

Mostrando 1-20 de 20 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
covare il fuoco Italiano Stargli vicino per godere il caldo
crepare di caldo Italiano Soffrire gravemente per il caldo.
cuocersi dal caldo Italiano Soffrire molto caldo
essere in un bagno di sudore Italiano Traspirare in misura eccessiva.
essere madido di sudore Italiano Essere umido, bagnato alla superficie, detto soprattutto di parti del corpo in cui la pelle si cosparge di goccioline.
fare un caldo bestia Italiano Fare un caldo molto intenso, insopportabile.
fare un caldo bestiale Italiano Fare un caldo molto intenso.
fare un caldo boia Italiano Fare un caldo fastidioso, pesante; il termine “boia” è usato come rafforzativo per sottolinearne la sgradevolezza.
fare un caldo d’inferno Italiano Fare un caldo insopportabile, paragonabile a quello chi si suppone nella fornace ardente che la tradizione attribuisce all'Inferno cristiano.
fare un caldo da matti Italiano Fare moltissimo caldo.
fare un caldo da morire Italiano Fare un caldo molto intenso.
fare un caldo da pazzi Italiano Fare moltissimo caldo.
fare un caldo infernale Italiano Fare un caldo insopportabile, paragonabile a quello chi si suppone nella fornace ardente che la tradizione attribuisce all'Inferno cristiano.
grondare di sudore Italiano Essere molto sudato.
grondare sudore Italiano Essere molto sudato.
prendere il sole Italiano Esporre il corpo al sole.
prendere un colpo di sole Italiano Prendere un’insolazione, ossia l’effetto patologico dell’esposizione troppo prolungata ai raggi solari.
scoppiare dal caldo Italiano Esserci molto caldo.
soffocare dal caldo Italiano Soffrire il caldo intenso
sudare come un maiale Italiano Sudare molto.

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla