|
abrir la cabeza
Ct
|
Español |
Descalabrar/Herir en la cabeza. |
|
abrir la cabeza
F
Ct
|
Español |
descalabrar, romper el cráneo, la cabeza a alguien. |
|
abrir la de hueso en flor
Ct
|
Español |
descalabrar, romper el cráneo, la cabeza a alguien. |
|
abrir la tapa de los sesos
Ct
|
Español |
descalabrar, romper el cráneo, la cabeza a alguien. |
|
acabar como el rosario de la aurora
Ct
|
Español |
Acabar a golpes y farolazos. |
|
acelerar a tras cuerno
Ct
|
Español |
Golpear a alguien a traición |
|
acomodar de una piña
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
administrar una paliza
Ct
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
aflojar la mano
Ct
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
agarrar a punta de reata
Ct
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
agarrar como piña
Ct
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
agarrar una buena
Ct
|
Español |
Recibir una paliza. |
|
agarrarse a las tortas
Ct
|
Español |
Golpearse, pegarse, pelearse |
|
ajustar las cuentas
Ct
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
alzar la mano
Ct
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
amidar l'esquena
MD
|
Català |
Pegar a algú, tupar-lo. |
|
andar a coces y a bocados
Ct
|
Español |
retozar dándose golpes o puñadas |
|
andar a coz y a bocados
Ct
|
Español |
retozar dándose golpes o puñadas |
|
andar a golpes
|
Español |
pegarse, agredirse dos personas mutua y repetidamente. |
|
andar a la morra
|
Español |
Golpear, pegar a alguien repetidamente. |
|
andar a san palermo
Ct
Fr
|
Español |
Pegar. |
|
apagar el ojo
|
Español |
Golpear una persona a alguien en un ojo. |
|
apagar las luces
|
Español |
Golpear una persona a alguien en un ojo. |
|
aplanar les costures
Fr
|
Català |
Bastonejar, pegar. |
|
aplaudir el belfo
|
Español |
Golpear a alguien en la cara con la mano abierta. |
|
aplaudir la cara
|
Español |
Golpear a alguien en la cara con la mano abierta. |
|
arrear candela
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
arrear comida
Ct
Fr
|
Español |
Golpear, abofetear. |
|
arrear estopa
Ct
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
arrear estopa
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
arribar a les mans
|
Català |
Batre's a cops, començar a anar a cops. |
|
arrimar candela
Ct
|
Español |
Golpear, dar palos. |
|
arrimar candela
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
arrimar el cuero
|
Español |
Golpear, pegar a alguien repetidamente. |
|
arrimar el cuero
Ct
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
arrimar la ropa al cuerpo
Ct
|
Español |
Dar azotes a un niño. |
|
arrimar una chinga
|
Español |
Causar un daño físico a alguien. |
|
asentar el guante
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
asentar la mano
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
atizar candela
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
bajar un avión
Ct
|
Español |
Dar(le) una bofetada a alguien |
|
batir a golpes
Ct
|
Español |
Golpear a una cosa hasta destruirla o derribarla |
|
bendecir con palo
Ct
|
Español |
Golpear con un palo. |
|
cagar a palos
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
cagar a palos
F
|
Español |
Pegar, dar, propinar, aplicar una paliza a alguien. |
|
cargar de leña
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
cascarle las liendres
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
cascarle las nueces
|
Español |
Golpear, pegar a alguien. |
|
clavar els cinc dits a la cara
MD
Fr
|
Català |
Bufetejar algú fortament. |
|
clavar un juli
Fr
|
Català |
Apallissar, ferir de colps nombrosos i violents. |