|
avoir un profil de cheval (femme)
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
avoir une gueule de raie
|
Français |
Être très moche |
|
brutto come il peccato
|
Italiano |
Essere bruttissimo |
|
brzydki jak małpa
|
Polski |
bardzo brzydki |
|
brzydki jak noc
Ct
|
Polski |
o kimś bardzo brzydkim |
|
brzydki jak noc
|
Polski |
bardzo brzydki |
|
dar un susto al miedo
MD
|
Español |
Ser muy feo, para encarecer lo feo o repugnante, causar gran impresión por su fealdad, aspecto amenazador.
|
|
die muss man nicht einmal mit der kneifzange anfassen
Ct
|
Deutsch |
ser muy fea |
|
essere brutto come il demonio
|
Italiano |
essere brutto al grado massimo |
|
essere brutto come il diavolo
|
Italiano |
essere brutto al grado massimo |
|
essere brutto come la fame
Ct
Nu
MD
Fr
|
Italiano |
Essere molto brutto |
|
essere brutto come la fame
|
Italiano |
Essere orribile |
|
essere brutto come la morte
|
Italiano |
essere straordinariamente brutto |
|
essere brutto da morire
Ct
Nu
MD
Fr
|
Italiano |
Essere molto brutto |
|
essere un aborto
|
Italiano |
Essere un mostro, un obbrobrio |
|
essere una befana
|
Italiano |
essere una donna molto brutta sgraziata |
|
essere uno scorfano
|
Italiano |
persona dall'aspetto molto brutto, repellente |
|
estar hecho un adefesio
MD
|
Español |
Ser una persona que destaca por su fealdad. |
|
être aussi/plus laid qu'une couvée de singes
|
Français |
être très laid |
|
être bâti comme l'as de pique
|
Français |
Être très moche |
|
être laid (lette) comme un péché
|
Français |
Être très laid |
|
être laid à en mourir
|
Français |
être très laid |
|
être laid à en pleurer
|
Français |
être très laid |
|
être laid à faire peur
|
Français |
Se dit d'une personne très laide |
|
être laid à faire rater une couvée de singes
|
Français |
être vraiment très laid |
|
être laid à marcher dessus
|
Français |
Être très moche. |
|
être laid à voiler la pellicule
Ct
MD
|
Français |
Personne laide que l'on ne doit pas prendre en photo au risque de faire rater entièrement la pellicule |
|
être laid comme le cul
|
Français |
Être très moche |
|
être laid comme le cul d'une guenon
F
Ct
MD
|
Français |
expression vulgaire, se dit d'une personne très laide |
|
être laid comme les sept péchés capitaux
|
Français |
Personne très laide |
|
être laid comme un crapaud
|
Français |
Se dit d'une personne que la nature n'a pas gâtée |
|
être laid comme un pichou
|
Français |
être très laid |
|
être laid comme un pou
|
Français |
être laid/e |
|
être laid comme un pou
|
Français |
Être laid. |
|
être marqué au trois b
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
être moche à caler des roues de corbillard
|
Français |
Être très moche |
|
être moche comme un pou
F
Ct
MD
|
Français |
être très laid, on compare la personne à un animal d'apparence laide |
|
être moche comme une enclume
|
Français |
Être très moche. |
|
être ou faire quelque chose de plus laid que de frapper un homme déjà à terre
F
Ct
MD
|
Français |
laideur physique et morale |
|
être plus laid que le fait d'avoir vendu son âme au diable
F
Ct
MD
|
Français |
laideur physique et morale |
|
être plus laid que quasimodo
F
Ct
MD
|
Français |
être très laid |
|
être très très laid
|
Français |
Être très laide |
|
être un avorton
|
Français |
personne mal faite |
|
être un épouvantail
F
Ct
MD
|
Français |
être repoussant à faire peur, s'emploire également pour une personne négligée, mal habillée |
|
être un épouvantail à moineaux
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
être un grand cheval (femme)
|
Français |
Femme grande, dégingandée et laide. |
|
être un laidron
F
Ct
MD
|
Français |
|
|
être un remède à l'amour
|
Français |
Être très moche |
|
être une erreur de la nature
|
Français |
Être très moche |
|
être une face de rat
|
Français |
Ser muy feo |