Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 61 expresiones

Mostrando 1-50 de 61 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
sharp as a needle Fr	English	Ser listo
(no) dar chispa	Español	Ser muy inteligente.
a clever clogs Fr	English	Ser Listo
a genius	English	Ser muy inteligente en una materia concreta
a good head on your shoulders	English	Ser inteligente y tener buen criterio
a mastermind	English	Persona muy inteligente o astuta, especialmente con capacidad para planificar o dirigir un proyecto de grupo.
a whiz-kid	English	Ser un niño intelligente
an ace up one's sleeve	English	Tener una ventaja oculta o poderosa. Pensar con originalidad.
andar a caballo Ct	Español	Ser alguien (muy) inteligente
as clever as a fox	English	Ser inteligente y ser bueno engañando a la gente
avoir de l'esprit	Français	Être très intelligent
avoir de l'esprit comme quatre	Français	Être très intelligent
book smart	English	Ser inteligente y aprender con rapidez
calzar muchos puntos MD	Español	Ser muy inteligente.
ein heller kopf sein	Deutsch	ser inteligente
ein kluger kopf sein	Deutsch	ser inteligente
einen hellen verstand haben	Deutsch	ser inteligente
en avoir sous la casquette	Français	Intelligence
en avoir sous les bigoudis	Français	Être très intelligent
etwas auf dem kasten haben	Deutsch	ser inteligente
grütze im kopf haben	Deutsch	ser inteligente
hansdampf in allen gassen	Deutsch	sabérselas todas, ser muy listo y sagaz
know-it-all	English	Saber todo
köpfchen haben	Deutsch	ser inteligente
n'avoir rien d'un imbécile	Français	Être très intelligent.
nicht auf den kopf gefallen sein	Deutsch	ser inteligente
no ser [algú] ni manc ni coix Ct	Català	Ser molt intel·ligent
no ser anca de rana MD	Español	Ser muy inteligente.
on the ball	English	Ser rápido para entender y reaccionar
portarse águila Ct	Español	Manifestarse alguien inteligente
put your thinking cap on	English	El acto de resolver o intentar resolver un problema muy difícil pensando en él.
ser [algú] una àguila Ct Nu MD Fr	Català	Ser molt intel·ligent
ser largo Ct	Español	Ser alguien (muy) inteligente, astuto o listo
ser más listo que lepe Ct	Español	Ser (muy) inteligente.
ser pepa Ct	Español	Ser alguien (muy) inteligente
ser puro cráneo Ct	Español	Ser alguien (muy) inteligente
ser un bocho	Español	Ser muy inteligente.
ser un cap gros Ct	Català	Ser molt savi, erudit
ser un cerebrito	Español	Ser muy inteligente.
ser un coco	Español	Ser muy inteligente.
ser un cráneo	Español	Ser muy inteligente.
ser un fuera de serie Ct	Español	Ser (muy) inteligente.
ser un lumbreras Ct	Español	Ser (muy) inteligente.
ser un máquina F	Español	ser (muy inteligente)
ser un monstruo	Español	Ser (muy) inteligente.
ser un pitagorín Nu	Español	Ser muy inteligente.
ser una lumbrera Ct	Español	Ser (muy) inteligente.
ser una mente privilegiada Ct	Español	Ser (muy) inteligente.
smart cookie	English	Una persona inteligente que toma buenas decisiones
street smarts	English	Ser inteligente y tener sentido común cuando se está en grandes ciudades y pueblos

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 61 expresiones

Opciones de accesibilidad