|
derritirse las ideas (a alguien)
|
Español |
Sofocarse, tener mucho calor, estar muy agobiado por el excesivo calor |
|
derrochar salud
Nu
|
Español |
Tener aspecto saludable y agradable de ver. |
|
derrotar (algú)
Ct
|
Català |
Derrotar, deixar mal parat en una discussió |
|
des langen und breiten erzählen
|
Deutsch |
contar con todo lujo de detalle |
|
des lobes voll sein über jemanden
|
Deutsch |
Alabar, elogiar, decir cosas favorables de alguien |
|
desaparecer de escena
MD
|
Español |
Morirse, estar muriéndose |
|
desaparecer de la escena
MD
|
Español |
Morirse, estar muriéndose |
|
desaparecer del mapa
Nu
MD
Fr
|
Español |
Morirse, estar muriéndose |
|
desarrugar el entrecejo
|
Español |
Desenfadarse, quitar el gesto de enfado |
|
desatarse en agua
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Llover |
|
descabdellar fil
|
Català |
Parlar molt |
|
descansar armas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Apoyar el soldado las armas en el suelo. |
|
descansar y tornar a beber
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
No someterse, ceder; obstinarse en una opinión, actitud, propósito, mantenerse firme
|
|
descanse en paz
MD
|
Español |
Desear que alguien que ha muerto salve su alma |
|
descargar el cielo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Llover mucho, copiosamente |
|
descargar el nublado
|
Español |
Meteorología. Llover, nevar o granizar de forma abun-dante. 2. Desahogar el enfado o la cólera. |
|
descargar el nublado
|
Español |
Desahogar alguien su enfado–cólera |
|
descargar el nublado
|
Español |
Acabar el nublado en tormenta. |
|
descargar el nublado
Fr
|
Español |
Meteorología. Llover, nevar o granizar de forma abundante. |
|
descargar el nublado
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Nevar mucho |
|
descargar la cólera
|
Español |
Desahogar alguien su enfado–cólera |
|
descargar la guanota
|
Español |
Mentir.
|
|
descargar la ira
|
Español |
Desahogar alguien su enfado–cólera |
|
descargar la nube
|
Español |
Granizar |
|
descargar la nube
|
Español |
Meteorología: abrirse en granizo o desatarse en agua. Figurado: entrar en cólera o enojo. |
|
descargar la nube
|
Español |
Desahogar alguien su enfado–cólera |
|
descargar su cólera
|
Español |
Desahogar alguien su enfado–cólera |
|
descargar su ira
|
Español |
Desahogar alguien su enfado–cólera |
|
descarregar els núvols
Ct
|
Català |
Ploure molt. |
|
descarregar la mà
|
Català |
Pegar a algú. |
|
descendre au cercueil
|
Français |
Mourir |
|
descendre au tombeau
|
Français |
Mourir |
|
descendre dans l'arène
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
descendre dans la tombe
|
Français |
Mourir |
|
descendre en flamme
Ct
MD
|
Français |
Attaquer quelqu'un au sens figuré. Parler mal de quelqu'un. Vive voix |
|
desceñirse la espada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Quitársela. |
|
desceñirse la espada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Renunciar alguien a luchar. |
|
desceñirse la espada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Renunciar alguien a su condición de militar. |
|
descerrajar un tiro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Disparar tiros contra algo o alguien. |
|
descobrir el marro
Ct
|
Català |
Obtenir-traure informació: fer parlar a algú |
|
descomponerse la cabeza
|
Español |
Volverse loco, perder el juicio, la razón |
|
desconectar la pila
Nu
MD
Fr
|
Español |
Desatender, desconectarse, evadirse
|
|
desconectar las pilas
Nu
MD
Fr
|
Español |
Desatender, desconectarse, evadirse
|
|
descrecer el día
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Llegar la noche |
|
descubrir campo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Reconocer, explorar la situación del ejército enemigo. |
|
descubrir el campo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Reconocer, explorar la situación del ejército enemigo. |
|
descubrir el cuerpo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Arriesgarse, lanzarse a hacer algo que puede ser peligroso.
|
|
descubrir el cuerpo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Arriesgarse, lanzarse a hacer algo que puede ser peligroso |
|
descubrir el cuerpo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Dejar indefensa una parte del cuerpo en un combate. |
|
descubrir(le) su pecho
|
Español |
Hablar sinceramente y permitir conocer sus pensamientos o sentimientos íntimos |