|
tener en mucho precio
|
Español |
Apreciar, estimar |
|
tener en poca estima
Nu
MD
|
Español |
No apreciar, estimar |
|
tener gana de
|
Español |
Desear algo mucho |
|
tener ganas de
|
Español |
Desear algo mucho |
|
tener guaratey
Ct
Fr
|
Español |
estar alguien (muy) enamorado de alguien |
|
tener la mosca detrás de la oreja
Nu
MD
Fr
|
|
INFIDELIDAD. Con recelo o con prevención para evitar algo. |
|
tener las manos de pulpo
MD
|
Español |
Tocar a una persona con intención erótica. |
|
tener las manos largas
MD
|
Español |
Tocar a una persona con intención erótica |
|
tener más cuernos que un saco de caracoles
F
Nu
MD
|
Español |
ser cornudo
|
|
tener un apaño
MD
|
Español |
Relaciones amorosas irregulares. |
|
tener un desliz (con)
F
Nu
MD
|
Español |
tener una aventura amorosa puntual con otra persona que no sea su pareja habitual
|
|
tener un flechazo
|
Español |
enamorarse perdidamente de alguien a primera vista |
|
tener un lío con
F
Nu
MD
|
Español |
tener una relación amorosa no muy importante con alguna persona.
|
|
tener un plan con
F
MD
|
Español |
Tener una relación amorosa no muy importante con alguna persona. |
|
tener un rollo con
F
MD
|
Español |
Tener una relación amorosa no muy importante con alguna persona. |
|
tener(le) bronca a alguien
|
Español |
Tomar manía, versión infundada contra alguien |
|
tener(le) hincha a
Nu
MD
Fr
|
Español |
No querer, sentir antipatía, tener mala disposición hacia |
|
tener(le) hincha a
|
Español |
No querer, sentir antipatía, tener mala disposición hacia |
|
tenerle idea a
Nu
MD
|
Español |
No querer, sentir antipatía, tener mala disposición hacia |
|
tenerle manía a
Nu
MD
|
Español |
No querer, sentir antipatía, tener mala disposición hacia |
|
tenerle manía a
|
Español |
No querer, sentir antipatía, tener mala disposición hacia |
|
tenir à qqch ou qqn comme à la prunelle de ses yeux
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
tickle my fancy
F
|
English |
Atraer el interés, el gusto o la curiosidad de alguien. Se usa para describir algo que agrada o entretiene a una persona, generalmente de una manera ligera o divertida. |
|
tirar el canto
Nu
|
Español |
enamorar una persona a alguien |
|
tirar la chancleta
MD
Fr
|
Español |
Abandonar la formalidad (mujer) en asuntos amorosos, perder la virginidad |
|
tirar los lentes
Ct
Nu
Fr
|
Español |
enamorar una persona a alguien |
|
tirar los tejos
MD
|
Español |
INTENTAR ENAMORAR A ALGUIEN
Insinuarle a alguien el interés que se tiene puesto en él, o manifestarle indirectamente lo que de él se espera. https://dle.rae.es/tejo#ZKqOe21 |
|
tirar los tejos
F
|
Español |
Coquetear o dar señales de interés romántico hacia alguien, generalmente de manera sutil o indirecta. Es una forma de mostrar atracción o de intentar iniciar una relación amorosa. |
|
tirar paja
Nu
|
Español |
enamorar una persona a alguien/cortejar |
|
tirar una cana al aire
MD
|
Español |
permitirse alguien ocasionalmente una pequeña diversión, referida al sexo
|
|
tirar una cana al aire
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
permitirse alguien ocasionalmente una pequeña diversión, referida al sexo
|
|
tirar una canita al aire
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
permitirse alguien ocasionalmente una pequeña diversión, referida al sexo
|
|
tirar(le) los tejos a
Nu
MD
|
Español |
Ligar , cortejar |
|
tirarle los chapos a
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ligar , cortejar |
|
tirarle los trastos a alguien
Nu
MD
|
Español |
Ligar , cortejar |
|
tirer sa crampe
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
tirer un coup
MD
|
Français |
avoir une relation sexuelle |
|
to be heartbroken
MD
|
English |
extremely sad |
|
to drool over
Nu
MD
Fr
|
English |
Mirar algo con deseo |
|
to give a blow job
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
to stick one's neck out for somebody
MD
|
English |
It means that you are absolutely sure about something or someone, you know that it or they are true or responsible or good. |
|
tomar camote
|
Español |
Tomar afecto o cariño a una persona, generalmente del otro sexo |
|
tomar un camote
Ct
Nu
Fr
|
Español |
estar alguien (muy) enamorado de alguien |
|
tomar varas
Nu
MD
Fr
|
Español |
Aceptar relaciones amorosas |
|
tomar(le) manía a alguien
|
Español |
Tomar manía, versión infundada contra alguien |
|
traer (a alguien) de cabeza
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Enamorar |
|
traer (a alguien) de cabeza
|
Español |
dicho de una persona: enamorar ( despertar un sentimiento amoroso) |
|
traer al retortero
|
Español |
enamorar una persona a alguien |
|
traer de cabeza
Ct
Fr
|
Español |
estar alguien (muy) enamorado de alguien |
|
traerle ganas a alguien
Nu
MD
|
Español |
buscar la oportunidad de enfrentarse con alguien o, si es una mujer, de enamorarla |