Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta.
  2. mentira-hipocresía-engaño (cambiando)

Resultados: 684 expresiones

Mostrando 601-650 de 684 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
to fiddle English To give false information or make dishonest changes to financial records, in order to get money or avoid paying money.
to fiddle the accounts English To change a company's finantial records.
to fix something English To dishonestly arrange the result of something, especially of a sports game, so that it is to your advantage.
to fob off something on someone English To trick or persuade someone to take something
to fob something off on someone English To trick or persuade someone to take something.
to fool someone into something English To deceive someone or oneself into doing something
to four-flush English 1. To bluff in poker with a four flush. 2. To make empty claims. To bluff.
to give sb a piece of one's mind
Ct Nu MD Fr 		English Desahogarse una persona diciendo lo que realmente piensa
to give the lie to something
F 		English To show that something is untrue.
to gloss over
Nu MD Fr 		English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to keep up appearances
Ct Nu MD Fr 		English Disimular, encubrir cierta situación para evitar habladurias, críticas
to lead someone on English To deceive someone, especially to make them think you love them.
to lie through your teeth English To deliberately say something that is completely untrue, in a way that makes other people angry or upset.
to make somebody look bad
Ct Nu MD Fr 		English Desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros
to make someone look good English Desmentirle y dejarle bien a los ojos de otros
to makle something up English To invent a story, explanation, etc. in order to deceive someone.
to open someone's eyes
Ct Nu MD Fr 		English Desengañarle en cosas que le pueden importar, sacarle de su engaño, hacerle ver la realidad
to overlook
Nu MD Fr 		English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to palm off something English To trick or persuade someone to take something.
to palm something off English To trick or persuade something to take something.
to parrot other people's opinions
Ct Nu MD Fr 		English Decir cosas inspiradas por otra persona
to pass someone or something off (on someone) (as someone or something) English To give someone or something to someone as a gift that appears to be someone or something desirable (as if the gift had been concealed in one's palm until it was gotten rid of).
to pawn someone or something off (on someone) (as someone or something)
Nu MD Fr 		English To give someone or soemthing to someone as a gift that appears to be someone or something desirable (as if the gift had been concealed in one's palm until it was gotten rid of).
to play a trick on someone English To perfor or practise in the way of deceit.
to play dumb
Nu MD Fr 		English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to play dumb English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to pretend not to notice
Nu MD Fr 		English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to really lay into sb
Ct Nu MD Fr 		English
to rig something English If something is rigged, especially a vote or an election, it is dishonestly arranged so that a person or group gets the result they want.
to rip off someone English To make someone pay much more for something than it is worth.
to rip someone off English To make someone pay much more for something than it is worth.
to say sth without really meaning it
Ct Nu MD Fr 		English Decir algo sin deseo de hacer lo que se promete
to shoot a line English Presumir, fanfarronear, jactarse de algo que es mentira
to snooker someone English To lead another into a situation in which all posible choices are undesirable; to trap; to fool.
to stiff English To cheat (someone) of somethin owed; to fall to give or supply (something expected or promised).
to take credit for someone else's work
F Ct Nu MD Fr 		English Atribuirse los méritos de otros, colgarse medallas ajenas
to take someone for a ride English To device someone.
to tell a downright lie English To tell something that is clearly a lie, especially when you feel annoyed.
to tell a half truth English To tell a statement that is almost a lie because it does not tell the whole truth about something.
to tell a tissue of lies English tell something that is completely false
to tell a vicious lie English To tell a lie that is very unkind and very untrue.
to tell a white lie English To tell a lie that does not harm anyone, especially one that is told in order to avoid hurting someone's feelings.
to tell an outright lie English To tell something that is completely untrue.
to tell fibs English To tell lies, especially ones that are not very important -used especially by children.
to tell porkies English To tell lies, especially ones that are not very important -used especially by children.
to tell tales English To tell, especially children, lies about someone else, in order to make you believe that the other person has behaved badly.
to tell tales on English To tell tales, especially children, about someone else, in order to make you believe that the other person has behaved badly.
to trick someone English To make someone believe something that is not true, in order to get something from them or make them do something.
to turn a blind eye (to something)
Nu MD Fr 		English Fingirse alguien distraído, no enterarse de algo
to turn a deaf ear English «to ignore someone when they complain or ask for something»

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla