|
hacer el pobre
Nu
MD
Fr
|
Español |
Hablar u obrar alguien dando a entender que no tiene dinero. |
|
hacer fortuna
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Hacerse rico o conseguir una situación social destacada.
|
|
hacer la apacheta
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Enriquecer(se) |
|
hacer la guita loca
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Enriquecer(se) |
|
hacer la pirula
|
Español |
Engañar, estafar, timar a alguien. |
|
hacer mesa gallega
|
Español |
Quedarse alguien con todos los beneficios de algo
|
|
hacer negocio
|
Español |
Obtener provecho o lucro.
|
|
hacer números en las paredes
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Se dice para referirse a una persona que anda muy preocupada con las cuentas que tiene que saldar.
|
|
hacer perro muerto
Nu
|
Español |
Estafar, sacar dinero o cosas de valor a alguien mediante engaños y sin ánimo de devolverlos.
a alguien mediante engaños y sin ánimo de devolverlos. |
|
hacer plaza
|
Español |
Vender una mercancía al por menor en el mercado |
|
hacer su agostillo
Ct
|
Español |
Aprovechar una ocasión para hacer su negocio
|
|
hacer su agosto
|
Español |
Sacar beneficio, provecho de alguna circunstancia, consiguiendo ganancia importante.
|
|
hacer su apacheta
Ct
MD
|
Español |
Sacar beneficio a una situación mala
|
|
hacer su septiembre
F
|
Español |
Sacar beneficio, provecho de alguna circunstancia, consiguiendo ganancia importante.
|
|
hacer un calote
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Engañar, estafar, timar a alguien. |
|
hacer un fondo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Reunir dinero entre varios.
|
|
hacer una buena jugada
|
Español |
Hacer negocio |
|
hacer una chancha
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Reunir dinero entre varios.
|
|
hacerla linda
|
Español |
Pretender beneficios con poco esfuerzo
|
|
hacerla toda
Ct
|
Español |
Obtener un beneficio o resultado satisfactorio
|
|
hacerse el piola
Ct
|
Español |
Procurar el propio beneficio en algún asunto.
|
|
hacerse el vivo
Ct
|
Español |
Procurar el propio beneficio en algún asunto.
|
|
hacerse sal y agua
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Dicho de bienes y riquezas: disiparse y consumirse en breve tiempo.
|
|
hallar la piedra filosofal
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Hallar modo oculto de hacer caudal o de ser rico.
|
|
hand in hand arbeiten
|
Deutsch |
trabajar conjuntamente (codo con codo, de la mano) |
|
hard up
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
No tener dinero |
|
herir la cuerda sensible
|
Español |
Recurrir al punto débil de alguien para obtener algún beneficio.
|
|
hincar la uña
MD
Fr
|
Español |
Exceder en los precios o derechos debidos, o defraudar algunas cantidades o porciones. |
|
hincharse de dinero
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Hacerse sumamente rico.
|
|
im geld schwimmen
|
Deutsch |
tener mucho dinero |
|
im geld(e) schwimmen
Ct
MD
Fr
|
Deutsch |
tener mucho dinero, nadar en dinero |
|
in arbeit stehen
|
Deutsch |
estar empleado |
|
in den miesen sein
|
Deutsch |
Tener deudas |
|
in der kreide stehen
|
Deutsch |
deber dinero |
|
in die eigene tasche arbeiten
|
Deutsch |
desfalcar, malversar |
|
in die eigene tasche wirtschaften
|
Deutsch |
enriquecerse ilícitamente, desfalcar |
|
in die kreide geraten
|
Deutsch |
Convertirse en deudor |
|
in die roten zahlen kommen
|
Deutsch |
Hacer deudas |
|
in lohn und brot bringen
|
Deutsch |
dar empleo, emplear |
|
in lohn und brot kommen
|
Deutsch |
conseguir un empleo, ser empleado, emplear |
|
in lohn und brot stehen
|
Deutsch |
estar empleado |
|
in verlegenheit geraten
Ct
MD
Fr
|
Deutsch |
estar sin dinero |
|
ins geld gehen
Ct
|
Deutsch |
Ser caro (a la larga). |
|
ir a caza de gangas
Ct
MD
|
Español |
Pretender beneficios con poco esfuerzo.
|
|
ir a la parte
Ct
|
Español |
Interesarse o tener parte con otra u otras personas en un negocio, trato o comercio.
|
|
ir con una mano atrás y otra delante
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
También se dice para referirse a una persona que no dispone absolutamente de nada.
|
|
ir con una mano detrás y otra delante
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
También se dice para referirse a una persona que no dispone absolutamente de nada.
|
|
ir cuesta abajo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Decaer hacia la miseria.
|
|
ir de baja
|
Español |
Estar perdiendo valor o ir teniendo menor estimación. |
|
ir de garrón
F
|
Español |
Vivir a costa de otros |