|
estar de quinolas
|
Español |
ir vestido con ropa de colores muy diferentes
|
|
estar de rechupete
MD
|
Español |
gran atractivo físico, ser apetecible sexualmente
|
|
estar de recibo
|
Español |
Estar arreglado y en situación de dejarse ver.
|
|
estar de respeto
|
Español |
Persona vestida, habitación adornada para un acto de ceremonia, ostentación.
|
|
estar de saca
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Estar una mujer en buena sazón para casarse.
|
|
estar de tiros largos
|
Español |
Ir bien vestido, elegante |
|
estar de toma pan y moja
MD
|
Español |
Gran atractivo físico, ser apetecible sexualmente.
|
|
estar de trapillo
|
Español |
Estar vestido con sencillez, vestidos caseros, descuidadamente.
|
|
estar de veinticinco alfileres
|
Español |
Ir bien vestido, muy elegante, arreglado.
|
|
estar delgado como el caballo de d. quijote
|
Español |
Estar delgado.
|
|
estar delgado como un palo
|
Español |
Estar delgado.
|
|
estar detrás del
F
Ct
|
|
|
|
estar en días
MD
|
Español |
Haber cumplido ya los nueve meses la mujer embarazada y estar a punto de parir. |
|
estar en días (de parir)
|
Español |
Haber cumplido ya los nueve meses la mujer embarazada y estar a punto de parir |
|
estar en dies de parir
MD
|
Català |
Quan una dona embarassada, està prou grossa i te l'enllumenament molt prop. Se diu de les dones prenyades que tenen aprop el part . Andar ó estar en dias de parir. |
|
estar en el chasis
|
Español |
Estar (muy) delgado.
|
|
estar en estado
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
|
|
|
estar en estado de merecer
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Persona que por edad y físico puede aspirar al noviazgo, casamiento.
|
|
estar en l'abril de la vida
Ct
|
Català |
Joventut. |
|
estar en la edad del pavo
Ct
|
Español |
Adolescencia, edad en la que se cambia de carácter.
|
|
estar en la espina
|
Español |
Estar (muy) delgado.
|
|
estar en la espina (de santa lucia)
|
Español |
Estar (muy) delgado.
|
|
estar en la flor de l'edat
Ct
|
Català |
Estar en la joventut. |
|
estar en la flor de la edad
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Apogeo físico y psíquico.
|
|
estar en la flor de la vida
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
apogeo físico y psíquico
|
|
estar en las guias
|
Español |
Estar (muy) delgado.
|
|
estar en las tabas
|
Español |
Estar (muy) delgado. |
|
estar en los puros huesos
|
Español |
Estar delgado.
|
|
estar en meses mayores
|
Español |
estar el embarazo muy avanzado |
|
estar entrado en carnes
|
Español |
Estar rellenito.
|
|
estar entrado en días
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser (muy) viejo.
|
|
estar entrat en anys
Ct
|
Català |
Ser vell |
|
estar fet un asco
Ct
|
Català |
Estar molt brut. |
|
estar fet un asco
Ct
|
Català |
Estar ple de ferides. |
|
estar fet un dandi
Ct
|
Català |
anar ben vestit, ben arreglat |
|
estar fet un eccehomo
Ct
|
Català |
estar ple de ferides, per una pallissa o per un accident o colp |
|
estar fet un empastre
Ct
|
Català |
Estar molt brut. |
|
estar fet un espàrrec
Ct
|
Català |
Ser alt i prim |
|
estar fet un fàstic
|
Català |
Tenir mal aspecte físic. |
|
estar fet un pa de mal
Ct
|
Català |
Estar ple de llagues. |
|
estar fet un sant llàtzer
Ct
|
Català |
|
|
estar fet una llàstima
|
Català |
Tenir mal aspecte físic. |
|
estar flac com un gos
Ct
|
Català |
Estar molt prim |
|
estar fora de comptes
|
Català |
Una dona embarassada, passar del dia calculat per al part |
|
estar fresco como una lechuga
|
Español |
Tener aspecto saludable y agradable de ver.
|
|
estar fuerte como un roble
|
Español |
Estar fuerte, robusto.
|
|
estar gordo como un sollo
Ct
Nu
|
Español |
Estar (muy) gordo |
|
estar granat
Ct
|
Català |
Ser una persona adulta. |
|
estar gras com un toixó
|
Català |
Estar molt gros |
|
estar gras com una pera
|
Català |
Estar molt gros |