|
to be off one's rocker
|
English |
If you tell someone that they are off their rocker, you think they are completely crazy. |
|
to be on your deathbed
Nu
MD
Fr
|
English |
To be dying |
|
to be pushing up daisies
MD
|
English |
to be dead |
|
to be six feet under
Nu
MD
Fr
|
English |
to be dead and buried |
|
to be stark raving mad
|
English |
To say that someone is stark raving mad means that they are completely crazy. |
|
to bite the big one
MD
|
English |
to die |
|
to bite the dust
MD
|
English |
to die |
|
to blow one's top
|
English |
(slang; first half of 1900s)
Go crazy, become insane. |
|
to breathe one's last
Nu
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to buy the farm
MD
|
English |
to die |
|
to conk out
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to croak
MD
|
English |
to die |
|
to depart this life
Nu
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to die in your bed
Nu
MD
Fr
|
English |
to die because you are old or ill/sick |
|
to die with the boots on
Nu
MD
Fr
|
English |
Die while actively occupied |
|
to drop dead
Nu
MD
Fr
|
English |
to die suddenly and unexpectedly |
|
to fall like flies
MD
Fr
|
English |
To die or fall down in very large numbers |
|
to fly off the handle
|
English |
To lose one's temper. |
|
to give up the ghost
MD
|
English |
to die |
|
to go against the flow
MD
|
English |
To do, think, or believe things that are different or contrary to those of the majority of people. |
|
to go bananas
|
English |
If someone becomes very emotional and starts behaving in a crazy way, they go bananas. |
|
to go berserk
|
English |
To go crazy, especially in anger. The phrase, and the word “berserk” itself, is related to a group of Norse warriors called “berserkers”, who were known for being violently frenzied in battle. |
|
to go bung
MD
|
English |
|
|
to go nuts
|
English |
To say that a person has gone nuts means that they have become completely foolish, eccentric or mad. |
|
to go off the deep end
|
English |
(slang)
To become crazy or irrational. |
|
to go out of one's mind
|
English |
If you ask someone if they have gone out of their mind, you think they are crazy, foolish or insane. |
|
to go stir-crazy
|
English |
If a person goes stir-crazy, they become very agitated or nervous because they have been confined to a place for too long. |
|
to have a screw loose
|
English |
If someone has a screw loose, their behaviour is strange and they appear slightly mad. |
|
to have bats in the belfry
|
English |
If you say that somebody has bats in the belfry, you mean that they are eccentric or crazy. |
|
to have one foot in the grave
MD
Fr
|
English |
Be near death through old age or illness. |
|
to have rocks in one's head
|
English |
Silly or crazy. |
|
to hop the stick
Ct
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to hop the twig
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to kick the bucket
MD
Fr
|
English |
To die |
|
to lose one's marbles
|
English |
If someone loses their marbles, they become mentally confused, or no longer behave sensibly or rationally. |
|
to meet one's maker
Nu
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to pass on
MD
|
English |
to die |
|
to pass away
Nu
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to peg out
Ct
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to pop off
Nu
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to pop your clogs
Nu
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to rock out with (one's) cock out
|
English |
(vulgar slang)
To party, especially in a wild, crazy, or uninhibited manner. |
|
to shuffle off this mortal coil
Nu
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to snuff it
MD
Fr
|
English |
to die |
|
to take leave of one's senses
|
English |
To say to someone 'have you taken leave of your senses?' means that you think their behaviour is crazy. |
|
to think out if the box
|
English |
To think of something that is beyond what is considered usual, traditional, or conventional. |
|
to wig out
|
English |
Freaking out, going crazy, out of control. |
|
tocar campanes
|
Català |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
tocar valsos
|
Català |
Perder la facultad de razonar o dejar de comportarse con cordura |
|
tödlich verletzt sein
|
Deutsch |
estar herido de muerte |