|
dar vaselina
Nu
MD
Fr
|
Español |
Adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien.
|
|
darle brocha
MD
|
Español |
Adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien.
|
|
darle coba
|
Español |
Adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien.
|
|
darse bomba
Nu
|
Español |
Adularse, elogiarse exageradamente.
|
|
darse bombo
Nu
MD
|
Español |
Adularse, elogiarse exageradamente.
|
|
darse caritate
Nu
MD
|
Español |
Adularse, elogiarse exageradamente.
|
|
daurar la píndola
Ct
|
Català |
Adular algú |
|
decir bien de
Nu
MD
|
Español |
Hablar bien de.
|
|
decir flores
|
Español |
Adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien.
|
|
decir maravillas
Nu
MD
|
Español |
Alabar, elogiar, decir cosas favorables de (algo, alguien).
|
|
decir mil bienes
Nu
MD
|
Español |
Alabar, elogiar, decir cosas favorables de (algo, alguien).
|
|
decirle flores a una mujer
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Piropear, cortejar.
|
|
des lobes voll sein über jemanden
|
Deutsch |
Alabar, elogiar, decir cosas favorables de alguien |
|
dir amoretes (a algú)
Ct
|
Català |
Tirar floretes, fer la cort |
|
dir bé (d'algú)
Ct
|
Català |
Parlar bé d'algú |
|
dir meravelles (d'algú o d'alguna cosa)
Ct
|
Català |
Alabar, elogiar, dir coses favorables d'alguna cosa o d'algú |
|
dire des merveilles de quelqu'un
Ct
MD
|
Français |
Bien parler de quelqu'un. Flatter. Vive voix |
|
dire du bien
F
Ct
MD
|
Français |
Flatter quelqu'un d'une manière exagérée |
|
dire merveilles
Ct
|
Français |
Flatter quelqu'un d'une manière exagérée |
|
doblegar l'esquena
Ct
|
Català |
Alabar a un altre, reconéixer-ne la superioritat. |
|
donar sabó (a algú)
Ct
|
Català |
Adular a algú |
|
donner de la grosse caisse
F
Ct
MD
Fr
|
Français |
|
|
dorar la píldora
MD
|
Español |
Adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien.
|
|
dur en andes (a algú)
Ct
|
Català |
Alabar, elogiar, dir coses favorables d'alguna cosa o d'algú. |
|
dur la lliurea (d'algú)
Ct
|
Català |
Alabar a un altre, reconéixer-ne la superioritat. |
|
echar flores
MD
|
Español |
Adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien.
|
|
echar(le) flores a una mujer
Nu
MD
|
Español |
Piropear, cortejar.
|
|
ein loblied auf jemanden anstimmen
|
Deutsch |
Alabar, elogiar a alguien |
|
eine lobrede auf jemanden halten
|
Deutsch |
Alabar, elogiar a alguien |
|
envoyer des fleurs
Ct
MD
|
Français |
|
|
eulogize
|
English |
To speak or write in high praise of. |
|
faire de la lèche
Ct
MD
|
Français |
Flatter exagérément quelqu'un pour obtenir quelque chose en échange. |
|
faire de la lèche à quelqu'un
Ct
|
Français |
Action de flatter servilement.Faire de la lèche au patron. P.R. |
|
faire des courbettes
Ct
MD
|
Français |
Faire des révérences. Sens fig. flatter. Vive voix |
|
faire des courbettes à qqn.
Ct
MD
|
Français |
Flatter quelqu'un. Vive voix cette expression a perdu son sens premier c'est à dire de s'incliner devant quelqu'un (servilité). |
|
faire des courbettes à quelqu'un
|
Français |
Donner des marques serviles de déférence, de soumission |
|
faire des ronds de jambe
Ct
MD
|
Français |
Flatter quelqu'un, être galant. Vive voix |
|
faire des ronds de jambe
Ct
MD
|
Français |
Flatter quelqu'un d'une manière exagérée |
|
faire du plat
Ct
MD
|
Français |
Flatter quelqu'un d'une manière exagérée |
|
faire du plat à quelqu'un
Ct
MD
Fr
|
Français |
Courtiser quelqu'un. Vive voix |
|
faire fête
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
Flatter quelqu'un d'une manière exagérée |
|
faire l'article de quelqu'un
Ct
MD
|
Français |
Faire valoir quelqu'un. P.R. |
|
faire l'éloge de quelqu'un
Ct
MD
|
Français |
Bien parler de quelqu'un. Vive voix |
|
faire la cour à quelqu'un
Ct
MD
|
Français |
chercher à obtenir ses faveurs. P.R. |
|
faire la cour à une femme
MD
|
Français |
Se montrer assidu, galant auprès d'elle pour lui plaire. P.R. |
|
faire mousser quelqu'un
|
Français |
Vanter, mettre exagérément en valeur (une personne,une chose) |
|
faire risette
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
Flatter quelqu'un d'une manière exagérée |
|
fawn
|
English |
To give a servile display of exaggerated flattery or affection, typically in order to gain favour. |
|
fer bocades
Ct
|
Català |
Adular, alabar amb exageració, dir coses agradables, bones d'algú |
|
fer bombo
Ct
|
Català |
Alabar amb exageració |