|
être beau gosse
|
Français |
Ser un hombre muy guapo [Être un très bel homme] |
|
être bedonnant
|
Français |
Avoir un gros ventre. |
|
être belle à couper le souffle
|
Français |
Mujer muy guapa, hermosa |
|
être belle à faire damner un saint
MD
|
Français |
se dit d'une personne très belle et irrésistible. Un saint pourrait faire des folies et perdre le contrôle |
|
être belle à ravir
|
Français |
Ser una mujer muy guapa [Être une femme très jolie] |
|
être belle à s'en lécher les babines
F
Ct
MD
|
Français |
femme très appétissante, désir de la manger |
|
être belle comme le jour
|
Français |
Ser una mujer muy guapa [Être une femme très belle] |
|
être belle comme un astre
|
Français |
Ser una mujer muy guapa [être une femme très belle] |
|
être belle comme un sou neuf
|
Français |
Femme très belle |
|
être bien balancé
MD
|
Français |
être bien proportionné,bonne mensuration |
|
être bien balancé
|
Français |
avoir un corps harmonieusement bâti |
|
être bien bâti
|
Français |
Estar fuerte, robusto / être fort, robuste |
|
être bien conservé
|
Français |
Être âgé et bien conservé |
|
être bien de sa personne
MD
|
Français |
Ser una persona hermosa y atractiva |
|
être bien découplé
MD
|
Français |
Ser una persona hermosa y atractiva |
|
être bien en chair
|
Français |
être grassouillet |
|
être bien fait
|
Français |
être bien fait physiquement |
|
être bien faite
MD
|
Français |
Bel aspect physique, corps bien proportionné |
|
être bien foutu
MD
|
Français |
se dit d'une personne très belle et irrésistible. |
|
être bien fringué
|
Français |
Être bien habillé, être élégant |
|
être bien rasé
|
Français |
Se raser |
|
être bien roulé
|
Français |
Se dit d'une personne bien proportionnée |
|
être bien sapé
|
Français |
être bien habillé |
|
être blanc comme du papier mâché
F
Ct
MD
|
Français |
être blanc et d'un aspect maladif. Cette expression s'emploie surtout après l'annonce d'une mauvaise nouvelle |
|
être blanc comme la neige
MD
|
Français |
Être très blanc de peau, comme la neige vierge. |
|
être blanc comme un cachet d'aspirine
|
Français |
Être pâle |
|
être blanc comme un drap
Nu
MD
Fr
|
Français |
Estar muy pálido |
|
être blanc comme un lavabo
MD
|
Français |
Estar muy pálido [être très blanc] |
|
être blanc comme un linge
MD
|
Français |
avoir la peau très blanche, aspect maladif, ne pas avoir une belle couleur |
|
être blanc comme un lys
|
Français |
Couleur de la peau : être très pâle |
|
être blanc comme un navet
|
Français |
Être très pâle |
|
être blanc comme un navet qu'on a pelé deux fois
|
Français |
Être très pâle |
|
être blanc comme une merde de laitier
|
Français |
Couleur de la peau : être très pâle |
|
être bonne
|
Français |
Mujer con gran atractivo físico, deseable |
|
être boutonneux
|
Français |
Avoir beaucoup de boutons |
|
être canon
MD
|
Français |
estar, ser muy guapo, tener un buen cuerpo |
|
être chauve comme un genou
|
Français |
ne plus avoir de cheveux |
|
être chauve comme un oeuf
F
|
Français |
être chauve |
|
être chauve comme une boule de billard
F
|
Français |
Ne pas avoir de cheveux |
|
être classe
|
Français |
Être bien habillé, être élégant |
|
être coiffé en coup de vent
|
Français |
Cheveux : être mal peigné |
|
être comme un tonneau
|
Français |
Être très gros, voire obèse |
|
être comme une pelure d'oignon
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
être court sur pattes
|
Français |
être petit |
|
être couvert de boutons
|
Français |
Avoir beaucoup de boutons |
|
être crotté comme un barbet
Ct
|
Français |
être très sale |
|
être culotté comme une vieille pipe
Ct
|
Français |
être très sale |
|
être dans la fleur de l'âge
|
Français |
Apogeo físico |
|
être dans la force de l'âge
|
Français |
Apogée physique |
|
être dans le printemps de sa vie
|
Français |
Jeunesse |