Expresiones Ver por idiomas

  1. Climatología-Meteorología.
  2. calor

Resultados: 200 expresiones

Mostrando 101-150 de 200 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
nass vom schweiß sein Deutsch estar empapado (bañado) de sudor
ofegar-se de calor Català Estar molt angoixat per la calor excessiva.
on étouffe Français S'asphyxier, ne plus pouvoir respirer à cause de la chaleur.
pasar de ser bombón a chocolate de taza Español Hacer mucho calor
pegar fuerte el calor Español hacer bochorno, un calor asfixiante
prendere il sole Italiano Esporre il corpo al sole.
prendere un colpo di sole Italiano Prendere un’insolazione, ossia l’effetto patologico dell’esposizione troppo prolungata ai raggi solari.
prendre el sol Català
prendre un coup de chaud Français
prendre un coup de soleil
Nu MD Fr 		Français
risquer un coup de chaleur Français
rostir-se de viu en viu
Ct 		Català Sentir, tenir molta calor.
rôtir au soleil Français Effet du soleil sur la peau : devenir mate.
schweißgebadet sein Deutsch estar bañado en sudor
schwitzen wie ein bär Deutsch sudar mucho (sudar como un pollo, sudar como un cerdo)
scoppiare dal caldo Italiano Esserci molto caldo.
se dorer au soleil Français Se faire bronzer
se dorer la couenne Français Se faire bronzer.
se dorer la pilule Français Se faire bronzer.
se dorer la pilule au soleil Français Se faire bronzer.
se dorer la pilule sous le soleil Français Se faire bronzer.
se dorer les fesses Français Se faire bronzer.
se dorer les fesses au soleil Français Se faire bronzer.
se dorer les fesses sous le soleil Français Se faire bronzer.
se dorer les miches Français Se faire bronzer.
se dorer les miches au soleil Français Se faire bronzer
se dorer les miches sous le soleil Français Se faire bronzer.
se faire dorer au soleil Français Se faire bronzer.
se faire dorer la couenne Français se faire bronzer
se faire dorer la couenne au soleil Français Se mettre au soleil pour bronzer, se faire bronzer.
se faire dorer la couenne sous le soleil Français Se mettre au soleil pour bronzer, se faire bronzer.
se faire dorer la pilule Français Tomar el sol para ponerse moreno, bronzearse.
Se faire bronzer.
se faire dorer la pilule au soleil Français Se faire bronzer.
se faire dorer la pilule sous le soleil Français Se faire bronzer.
se faire dorer les fesses Français Se faire bronzer.
se faire dorer les fesses au soleil Français Se faire bronzer.
se faire dorer les fesses sous le soleil Français Se faire bronzer.
se faire dorer les miches Français Se faire bronzer.
se mettre au soleil Français Se faire bronzer.
sentarse el tiempo
Ct Nu MD Fr 		Español Tostarse la tez por efecto de la luz del Sol.
soak up rays English To soak up rays means to get tanned.
soffocare dal caldo Italiano Soffrire il caldo intenso
suar el sagí Català Suar molt.
suar la cansalada Català Suar molt.
suar la carcanada Català Suar molt.
suar la gota mortal Català Suar molt.
suar la gota serena
Ct 		Català Suar molt.
sudar a chorros Español Sudar mucho
sudar a mares Español Sudar mucho
sudar como un cerdo Español Sudar mucho

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla