|
dar una cocotá
|
Español |
Dar un golpe en el cocote afectuosa o malintencionadamente. |
|
dar una de cuello vuelto
Ct
Fr
|
Español |
Abofetear con el dorso de la mano. |
|
dar una galleta
|
Español |
|
|
dar una golpiza
Ct
|
Español |
Dar una paliza. |
|
dar una hostia
|
Español |
dar un golpe, trastazo o bofetada |
|
dar una leche
Ct
|
Español |
Pegar a alguien con la mano abierta. |
|
dar una mandanga
F
Ct
Fr
|
Español |
Golpear. |
|
dar una mangurrina
Ct
Fr
|
Español |
Azotar, dar una paliza. |
|
dar una marimba
F
Ct
MD
Fr
|
Español |
Golpear duramente, dar una zurra. |
|
dar una níspola
Ct
|
Español |
Darle un golpe a alguien. |
|
dar una piña
Ct
|
Español |
Dar un puñetazo a alguien. |
|
dar una solfa
F
Ct
Fr
|
Español |
Pegar. |
|
dar una somanta de palos
F
Ct
|
Español |
Propinar múltiples golpes, dar una paliza. |
|
dar una torta
|
Español |
Dar un golpe en la cara con la palma de la mano. |
|
dar una trompada
Fr
|
Español |
Pegar con la mano cerrada. |
|
dar una tunda
|
Español |
Dar golpes o azotes. |
|
dar una zurra
|
Español |
Golpear, pegar. |
|
dar volantín
|
Español |
Matar alguien a alguien |
|
dar vuelta
Nu
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
darle el agua
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
darle el agua
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
darse de balazos
|
Español |
Matar una persona a alguien a balazos |
|
darse una huebra
F
Ct
Fr
|
Español |
Atizarse sin piedad en una pelea. |
|
defender a plomazos
|
Español |
Matar una persona a alguien con arma de fuego |
|
deixar anar la mà
Ct
|
Català |
Pegar a algú. |
|
deixar la cara com un mapa
MD
Fr
|
Català |
Apallissar i deixar la cara malmesa a algú. |
|
dejar como cedazo
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
dejar como mamey calado
|
Español |
Matar una persona a alguien con arma blanca |
|
dejar como un colador
|
Español |
Matar una persona a alguien con un arma de fuego |
|
dejar como una coladera
|
Español |
Matar una persona a alguien con arma de fuego |
|
dejar en el sitio
|
Español |
matar alguien a una persona |
|
dejar fiambre
|
Español |
matar una persona a alguien |
|
dejar firme
Nu
MD
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
dejar firme para siempre
Nu
MD
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
dejar frito
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
dejar hule
|
Español |
Matar alguien a una persona o animal. |
|
dejar patitieso
Nu
MD
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
dejar seco
|
Español |
Matar alguien una persona a alguien |
|
dejar seis
Nu
MD
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
dejar tieso
|
Español |
Matar alguien a alguien |
|
dejar tieso como un bacalao
|
Español |
Matar una persona a alguien |
|
derribar de un balazo
Nu
MD
Fr
|
|
Matar una persona a alguien con arma de fuego |
|
derribar de un balazo
|
Español |
Matar una persona a alguien con arma de fuego |
|
descarregar la mà
|
Català |
Pegar a algú. |
|
desfer la cara
Ct
MD
Fr
|
Català |
Apallissar i deixar la cara malmesa. |
|
despachar al otro mundo
|
Español |
Matar (Obs. Esta locución suele usarse con sentido irónico para referirse al médico a quien se le muere un paciente) |
|
destrozar el alma
|
Español |
|
|
disparar a bocajarro
MD
|
Español |
Matar una persona a alguien con arma de fuego |
|
disparar a quemarropa
|
Español |
Matar una persona a alguien con arma de fuego |
|
dispose of someone
Nu
MD
|
English |
Matar una persona a alguien. To kill somebody. |