|
صارح فلان بطريقة مزعجة
Ct
|
العربي |
صارح |
|
صارح فلانا بطريقة مزعجة
Ct
|
العربي |
صارح بطريقة مزعجة
|
|
صداع ، صدع الرؤوس
Ct
MD
|
العربي |
Repetirse, hablar con frecuencia de las mismas cosas |
|
صعدت روحه إلى السماء
F
Ct
|
العربي |
|
|
صعودا ونزولا / وهبوطا
Ct
MD
|
العربي |
En relación a la fuerza de voluntad: indecisión |
|
صوّت كابن عرس، كالعجل
Ct
Nu
Fr
|
العربي |
صاح
|
|
ضايق
Ct
Fr
|
العربي |
أزعج
|
|
ضرب أخماسا في أسداس
Ct
|
العربي |
Hablar mentalmente, consigo mismo |
|
ضرب الفحل
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
ضرب على (نفس)النغمة
Ct
|
العربي |
Repetirse, hablar con frecuencia de las mismas cosas |
|
ضرب لخمه
Ct
MD
|
العربي |
En relación a la fuerza de voluntad: indecisión |
|
ضرب له /به مثلا
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Explicar: citar algo para aclarar una explicación |
|
طار عقله
F
Ct
|
العربي |
|
|
طار غرابه
Ct
MD
|
العربي |
Envejecer |
|
طارت عصافير رأسه
MD
|
العربي |
|
|
طرق باب البحث /الجدل
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Explicar: explicarse al fin una persona tarda de palabra |
|
طرق فلان موضوعا
Ct
MD
Fr
|
العربي |
Aclarar un asunto, puntualizarlo, exponerlo con justeza |
|
طلعلي في راسي
|
العربي |
Estar harto de algo/alguien |
|
طوى صدره على
F
MD
Fr
|
العربي |
Callar algo: quedarse con ganas de decirlo por algún motivo |
|
طويل الأجل
Ct
MD
|
العربي |
Ser viejo y conservarse bien |
|
طويل النجاد
MD
|
العربي |
|
|
طويل مثل النخلة
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
طويل مثل النخلة
|
العربي |
|
|
عادت روحه إلى بارئها
F
Ct
|
العربي |
|
|
عاشق إلى حد كبير
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Estar muy enamorado de alguien |
|
عاشق إلى حد كبير
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
عاشق حد الجنون
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Estar muy enamorado de alguien |
|
عاشق حد الجنون
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
عاشق حد الخيال
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Estar muy enamorado de alguien |
|
عاشق حد الخيال
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
عاشق ولهان
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
Estar muy enamorado de alguien |
|
عايش بشطارته
|
العربي |
Trabajar para vivir |
|
عثر على ابن الحلال
F
Ct
|
العربي |
|
|
عَرَفَ بَدانَةً
F
Ct
MD
Fr
|
العربي |
ضَخامَة البَدَنِ |
|
علّل فلانا بالأماني الباطلة
Ct
|
العربي |
هو كثير الوعود
|
|
على أذن فلان أقفالها
Ct
MD
|
العربي |
Estar indeciso, dubitativo, dudar en el juicio, resolución que se ha de tomar |
|
على الحديدة
F
Ct
MD
|
العربي |
مفلس |
|
على باب الله
Ct
MD
|
العربي |
En relación a la fuerza de voluntad: indecisión |
|
على حرف
Ct
MD
|
العربي |
En relación a la fuerza de voluntad: indecisión |
|
على ظهر يد
Ct
MD
|
العربي |
Ser generoso |
|
على فراش الموت
F
Ct
Nu
MD
|
العربي |
Ser viejo y estar cerca de la muerte |
|
على كف عفريت
Ct
|
العربي |
Estar indeciso, dubitativo, dudar en el juicio, resolución que se ha de tomar |
|
على مفترق الطرق
Ct
MD
|
العربي |
En relación a la fuerza de voluntad: indecisión |
|
عمله بحذافيره
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
عيط على فلان
F
Ct
|
العربي |
|
|
غازل امرأة
Ct
Fr
|
العربي |
خطب |
|
غريب الأطوار
F
Ct
|
العربي |
|
|
غلت يد فلان إلى عنقه
Ct
MD
|
العربي |
Ser tacaño |
|
فارس الأحلام
F
Ct
|
العربي |
|
|
فارق الحياة
F
Ct
|
العربي |
|