Resultados: 3.977 expresiones

Mostrando 3.001-3.050 de 3.977 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
sellar los labios
Nu MD
Español callar a alguien: hacer callar, no dejar hablar, no permitirle decir cierta cosa
semblar que li hagen donat corda
Ct
Català parlar molt
semer à tout vent
F Ct MD
Français Répandre la parole un peu partout, sur tous les toits. Vive voix
señalar a alguien con el dedo
MD
Español desacreditar, desprestigiar
señalar con el dedo
MD
Español criticar, hablar mal de alguien
sendepause haben Deutsch schweigen, nicht sprechen, still sein
sentar cátedra (en, sobre?) Español Saber mucho sobre cierta materia y hablar, opinar con gran autoridad sobre una materia
senza dire ne' a ne' ba
Ct MD Fr
Italiano tacere, non dire qualcosa che si sa, mantenere un segreto
senza proferire verbo
Ct MD Fr
Italiano tacere, non dire qualcosa che si sa, mantenere un segreto
ser (como) un lorito Español ser muy hablador, hablar mucho, tontamente, sin sentido
ser (como) un loro Español ser muy hablador, hablar mucho, tontamente, sin sentido
ser (como) un papagayo Español ser muy hablador, hablar mucho, tontamente, sin sentido
ser (como) una cotorra
Ct Nu MD Fr
Español ser muy hablador, hablar mucho, tontamente, sin sentido
ser alguien de pocas palabras
Ct Nu MD Fr
Español no ser muy hablador
ser ben parlat / parlada Català parlar bé, de manera adequada
ser brillant
Ct
Català parlar bé, de manera adequada
ser capaz de cortar un sayo a las ánimas benditas
Ct Nu MD Fr
Español ser maldicente, murmurador
ser capaz de venderle un peine a un calvo Español ser buen hablador, tener facilidad de palabra
ser como la gaceta Español mentir
ser como un disco rayado
Ct
Español repetirse, hablar con frecuencia de las mismas cosas
ser de palabra fácil Español ser buen hablador, tener facilidad de palabra
ser de pocas palabras
MD
Español hablar poco
ser de una sola cuerda
Ct
Español repetirse, hablar con frecuencia de las mismas cosas
ser dissert / disserta
Ct
Català parlar bé, de manera adequada
ser docte
Ct
Català començar a parlar, de manera que qui ho fa ho fa en to doctoral
ser eloqüent Català parlar bé, de manera adequada
ser lengua sucia Español decir tacos
ser ligero de lengua Español hablar sin consideración, miramiento.
ser ligero de lengua
F Nu MD
Español ser maldicente, murmurador
ser más callado que un muerto Español hablar poco
ser más callado que un muerto.
Ct Nu MD Fr
Español no ser muy hablador
ser suelto de lengua
Nu MD
Español ser maldicente, murmurador
ser suelto de lengua Español hablar sin consideración, miramiento.
ser tierno de morros
Ct Nu MD Fr
Español ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción
ser todo hoja y no tener fruto
MD
Español hablar mucho y sin sustancia
ser un bec moll
Ct Nu MD Fr
Català ser bon parlador, tenir facilitat de paraula
ser un bocaza
Ct Nu MD Fr
Español ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción
ser un bocazas Español ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción
ser un cañahueca
Ct Nu MD Fr
Español ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción
ser un conventillero
Nu MD
Español ser un chismoso, un cotilla
ser un correveidile
MD
Español ser un chismoso, un cotilla
ser un disco rayado Español repetirse, hablar con frecuencia de las mismas cosas
ser un docte
Ct
Català parlar molt i amb afectada solemnitat
ser un lengua larga
Ct Nu MD Fr
Español ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción
ser un lengualarga
Ct Nu MD Fr
Español ser indiscreto, persona que habla más de lo que aconseja la discreción
ser un llibre obert
Ct
Català parlar molt i amb afectada solemnitat
ser un lorito
Ct Nu MD Fr
Español ser muy hablador, hablar mucho, tontamente, sin sentido
ser un loro Español ser muy hablador, hablar mucho, tontamente, sin sentido
ser un loro
Fr
Español ser muy hablador, hablar mucho
ser un papagayo
Ct Nu MD Fr
Español ser muy hablador, hablar mucho, tontamente, sin sentido

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla