Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 341 expresiones

Mostrando 301-341 de 341 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
tener muchos humos Nu MD	Español	Ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo.
tener ventana al cierzo Ct Nu MD Fr	Español	Tener mucha vanidad u orgullo.
tirar prosa Nu Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de.
tirar teja Ct Nu Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de.
tirarse el folio Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de.
tirarse el moco	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de.
tirarse el pegote	Español	Presumir, fanfarronear, jactarse de algo que es mentira.
tirarse el pingüi	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de
tirarse el pliego	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de.
tirarse el rollo	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de.
tirarse un farol Nu MD Fr	Español	Presumir, fanfarronear, jactarse de algo que es mentira.
tirarse un pegote	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de
tirarse un rentoy	Español	Presumir, fanfarronear, jactarse de algo que es mentira.
tirarse un rollo Ct Nu MD Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de.
tirárselas Ct Nu Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de
to be a show-off Ct Nu MD Fr	English	Enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse
to be bursting with pride Ct Nu MD Fr	English
to be full of oneself Ct Nu MD Fr	English
to blow one's own trumpet Ct Nu MD Fr	English	Persona que se alaba a sí misma
to blow one's own trumpet Ct Nu MD Fr	English
to get all high and mighty Ct Nu MD Fr	English
to get down on one's knees Ct Nu MD Fr	English
to give oneself airs Ct Nu MD Fr	English
to kneel Ct Nu MD Fr	English	Pedir perdón, suplicar
to kneel down Ct Nu MD Fr	English
to look down Ct Nu MD Fr	English	Bajar los hojos por humildad, modestia
to look sb up and down Ct Nu MD Fr	English	Mirar con aire de superioridad
to put on a brave face Ct Nu MD Fr	English
to put on airs Ct Nu MD Fr	English	Presumir, jactarse, hacer alarde de
to shoot a line	English	Presumir, fanfarronear, jactarse de algo que es mentira
to show off Ct Nu MD Fr	English
toser fuerte Ct Nu MD Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de valiente.
tragarse el molinillo Nu MD Fr	Español	Mostrar demasiada tiesura en su porte y acciones.
über den dingen stehen	Deutsch	estar por encima de todas las cosas (especialmente, las materiales)
umherstolzieren wie der hahn auf dem mist Ct	Deutsch	pavonearse como el gallo en el corral
uważać się za pępek świata	Polski	o kimś uważającym się lub uważanym za bardzo ważnego
ventearse el hocico Ct Nu Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de
ventearse el hocico Ct Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de
vomitar sangre Ct Nu MD Fr	Español	Presumir, jactarse, hacer alarde de nobleza.
was auf sich halten	Deutsch	presumir
فلان كبر رأسه F Ct Nu MD Fr	العربي

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 341 expresiones

Opciones de accesibilidad