Resultados: 3.963 expresiones

Mostrando 3.851-3.900 de 3.963 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr
Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar Expresión Idioma Definición
сыпать соль на раны
F
Русский сказать что-то, что вызывает большое недовольство; поднять вопрос, который причиняет наибольшую боль
толочь воду в ступе
Ct MD Fr
Русский Много и не по существу говорить.
топтать в грязь
Ct MD Fr
Русский Опошлять, принижать, охаивать кого-либо.
тянуть за язык
F
Русский получать информацию благодаря вопросам или умению.
أحرجه
Ct Fr
العربي أحرجه
أخذ وأعطى مع فلان
F Ct Nu MD Fr
العربي Aclarar un asunto, puntualizarlo, exponerlo con justeza
أداب الثلوج بينهما
Ct MD
العربي Comunicación
أدلى برأيه، أعرب
Ct Fr
العربي أعرب عن رأيه
أرهف إليه السمع
Ct Fr
العربي استمع إليه
أصاب عين الحقيقة
Ct MD Fr
العربي Aclarar un asunto, puntualizarlo, exponerlo con justeza
أصاب كبد الحقيقة
Ct MD Fr
العربي Aclarar un asunto, puntualizarlo, exponerlo con justeza
أضاع صراخه سدى
Ct
العربي أضاع صراخه سدى
أطال فلان لسانه على فلان
Ct MD
العربي Insultar
أعطى فلانا دش : تعبير مصري
Ct
العربي Insultar
أغرب عن وجهي
Ct MD Fr
العربي Insultar
ألقمه حجرا
F Ct Nu MD Fr
العربي
أمسك فلان لسانه
Ct MD
العربي Reinar un silencio sepulcral
أنا عايز تفصيل العربي Repetir lo dicho con más información
أنفلت أعصابه وبدأ
Ct MD
العربي Gritar
أهال فلان الغبار على
Ct MD
العربي Silencio
إسطوانة مشروخة
Ct
العربي Repetirse, hablar con frecuencia de las mismas cosas
ابقاه بعيدا عند النور
Ct
العربي Callar: silenciar algo para ocultarlo
اغتاب فلانا، ذمّه
Ct
العربي يذمّ الآخرين
التزم الصمت مطلقا، بدا أبكم كموقف من يرفض التكلم
Ct Fr
العربي لم يتكلّم
التزم الصمت، كتم سرا
Ct Fr
العربي لم يتكلّم
انتقل من القول إلى الفعل
Ct Fr
العربي انتقل من القول إلى الفعل
انفجرت أوداج فلان
Ct MD
العربي Gritar
بالع راديو / مسجل
F Ct
العربي Repetirse, hablar con frecuencia de las mismas cosas
بدأ فلان الأمر وعاود
Ct MD
العربي Repetirse, hablar con frecuencia de las mismas cosas
بدأ مناقشة
Ct Fr
العربي ناقش
بدا أبكم، التزم صمتا مطلقا
Ct Fr
العربي لم يتكلّم
برطم
Ct Nu MD Fr
العربي عبس
بسط لسانه في فلان
Ct
العربي Insultar
بعيدا عن النور
Ct MD
العربي Silencio
بقي خارج الموضوع
Ct
العربي بقي خارج الموضوع
بكى على أيامه
F Ct MD
العربي Lamentarse
بنت ليل
Ct Nu MD Fr
العربي Insultar: llamar puta a una mujer
بيني وبينك
Ct MD
العربي Silencio
تدخّل فيما لا يعنيه
Ct Fr
العربي تدخّل فيما لا يعنيه
تدخّل فيما لا يعنيه
Ct Fr
العربي تدخّل فيما لا يعنيه
تصنّع في تصرفاته كي يثير الإعجاب
Ct
العربي تصنّع في تصرفاته كي يثير الإعجاب
تناول فلان بلسانه
Ct
العربي Insultar
ثرثار
Ct
العربي هو كثير الكلام
ثرثار
Ct
العربي هو كثير الكلام
ثرثار (avoir du bagou)
Ct Nu MD Fr
العربي تكلّم كثيرا دون فائدة
ثرثار (avoir le bec bien affilé)
Ct Nu MD Fr
العربي تكلّم كثيرا دون فائدة
ثرثار, مهذار, بقباق (etre bavard comme une pie)
Ct Nu MD Fr
العربي تكلّم كثيرا دون فائدة
ثرثر
Ct Nu MD Fr
العربي تكلّم كثيرا دون فائدة
ثرثر (jaser comme une pie)
Ct Nu MD Fr
العربي تكلّم كثيرا دون فائدة
ثرثر كالعقعق
Ct
العربي هو كثير الكلام

Opciones de accesibilidad

Ajusta la presentación para leer con más comodidad.

Ajustes de lectura

Lectura con lector de pantalla