Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 5.488 expresiones

Mostrando 4.651-4.700 de 5.488 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
to be as rough as a cob Ct Nu MD Fr	English	Bruto
to be as stubborn as a mule Ct Nu MD Fr	English
to be attentive MD	English	Estar con la caña preparada
to be away with the fairies Ct	English	«out of touch with reality»
to be bursting with pride Ct Nu MD Fr	English
to be caught in a snare MD	English	Caer en el señuelo
to be caught in the trap MD	English	Caer en el garlito; caer en el lazo
to be caught off guard Nu MD Fr	English	To catch a person at a time of carelessness
to be cheesed off F MD	English	To be angry or frustrated.
to be clever as a fox	English	ser muy listo, astuto, sagaz.
to be completely absent Nu MD Fr	English	Inattentive
to be crooked	English	Someone involved in illegal or dishonest business activities.
to be deceived Nu MD Fr	English
to be deep in thought Nu MD Fr	English	Lost in thought, deeply.
to be deluded Nu MD Fr	English
to be distant Nu MD Fr	English	Aloof, reserved
to be distracted Nu MD Fr	English	Being so lost in thought that you are forgetful or preoccupied.
to be economical with the truth	English	To only tell someone part of the truth, often used when saying indirectly that someone is lying.
to be emotionally withdrawn Nu MD Fr	English	Emotionally unresponsive and detached
to be ensared MD	English	Caer en las redes
to be evasive Nu MD Fr	English
to be fightened to death	English	To be very scared or frightened.
to be fooled MD	English	Caer como un chorlito
to be fooled Nu MD Fr	English
to be free with someone’s money F	English
to be frighten (someone or an animal) to death F	English	1. Lit. to frighten a living creature badly enough to cause death 2. Fig. to frighten someone severely
to be frightened to death F	English	To be very scared or frightened
to be from the shallow end of the gene pool	English	To be stupid, to have little intelligence.
to be frozen with fear	English	To be so afraid, shocked, etc. that you cannot move
to be frozen with fright	English	to be so afraid, shocked, etc. that you cannot move
to be frozen with terror	English	To be so afraid, shocked, etc. That you cannot move
to be full of oneself Ct Nu MD Fr	English
to be furious F Ct Nu MD Fr	English
to be hooked MD	English	Caer en el anzuelo; caer en la celada
to be hopping mad MD	English	to be very angry
to be in a black mood MD	English	To be irritable, angry or even depressed
to be in a brown study	English	"a mood of deep absorption or thoughtfulness; reverie"
to be in a rush F Ct Nu MD Fr	English
to be in no man's land MD	English	to be in a neutral place, where both parties have proceed
to be in the middle of things F Ct Nu MD Fr	English
to be in the thick of things F Ct Nu MD Fr	English
to be in/of two minds	English	To be inconstant in one's determination
to be inattentive Nu MD Fr	English	So lost in thought as to be unaware of one's surroundings
to be like a bear with a sore head MD	English	To be very irritable and bad tempered.
to be lost in dreams Nu MD Fr	English
to be lost in thought Nu MD Fr	English	« not aware of what is happening around you because you are thinking about something else »
to be miles away MD	English	Estar distraído
to be misled Nu MD Fr	English
to be mistaken Ct Nu MD Fr	English	Desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros
to be mixed up or involved in something MD	English	to cause (someone) to be involved in (a usually dangerous or improper activity or situation)

« Anterior
1
…
92
93
Página actual: 94
95
96
…
110
Siguiente »

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 5.488 expresiones

Opciones de accesibilidad