Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 31 expresiones

Mostrando 1-31 de 31 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
aflojar el arco Ct Nu MD Fr	Español	Ceder.
apearse de su burro Ct Nu MD Fr	Español	Ceder.
apearse del burro MD	Español	Ceder.
bajarse de su burro Ct Nu MD Fr	Español	Ceder.
bajarse del burro	Español	Ceder.
bring to senses MD	English	be made to realize a certain point; regain focus.
caer(se) de su burro Ct Nu MD Fr	Español	Ceder.
caer(se) del burro MD Fr	Español	Ceder.
ceder la batuta F MD	Español	Pasar la responsabilidad a otro, ceder la responsabilidad
dać sobie spokój z kimś Ct	Polski	przestać się kimś lub czymś przejmować, zrezygnować z kogoś, czegoś, zaniechać czegoś
darse alguien a buenas Ct Nu MD Fr	Español	Ceder, Cesar en la oposición o resistencia que se hacía a algo.
die fackel weitergeben F MD	Deutsch	jemandem übergeben
entregar el bastón de mando	Español	Ceder la responsabilidad
fall into line MD	English	to begin to have a similar standard or to do something in a similar way to someone or something
get off your high horse F MD	English	to bring someone off the high horse
hand over the baton	English	If someone passes the baton to another person, they pass responsibility for something to that person
pasar el testigo MD	Español	ceder
pasar la bola	Español	Ceder responsabilidades
pasar la pelota	Español	dar la responsabilidad o la culpa de algo a otra persona
pasar por el aro F MD	Español	No ceder
pasar por el tubo Ct Nu MD Fr	Español	Ceder.
pass the buck	English	to shift blame or responsibility onto another
pass the torch MD	English	to give a responsible task to someone else after having worked on it for a while
quedar en tierra de nadie F MD	Español	Ceder por ambas partes
the ball's in someone's court	English	it is time for someone to deal with a problem or make a decision, because other people have already done as much as they can
to be in no man's land MD	English	to be in a neutral place, where both parties have proceed
to hand over MD	English	give someone or something, or the responsibility for someone or something, to someone else.
to pass (on) the baton	English	To yield
venir(se) a partido Ct Nu MD Fr	Español	Ceder.
venirse a buenas Ct Nu MD Fr	Español	Ceder.
von seinem hohen ross heruntersteigen MD	Deutsch	jemandes Überheblichkeit beenden

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 31 expresiones

Opciones de accesibilidad