Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 18 expresiones

Mostrando 1-18 de 18 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
essere duro d'orecchi	Italiano	Fingir, simular no oír (eufem.) Sordo o che sente molto poco; (fig.) che non vuole capire
fer el desentès	Català	Fingir, simular no oír / Hacerse el desentendido
fer el longuis	Català	Fingir, simular no oír / Hacerse el longui, o longuis
fer el sord	Català	Fingir, simular no oír / Hacerse el sordo
fer l’orni MD	Català	Fingir, simular no oír / Hacerse el desentendido
fer orelles de marxant	Català	Fingir, simular no oír / Hacer orejas de mercader
fer orelles de mercader	Català	Fingir, simular no oír / Hacer orejas de mercader
hacer oídos de mercader	Español	Fingir, simular no oír.
hacer oídos sordos	Español	Fingir, simular no oír.
hacer orejas de mercader	Español	Fingir, simular no oír.
hacerse el loco	Español	Fingir, simular no oír.
hacerse el longuis	Español	Fingir, simular no oír.
hacerse el longuis Ct Nu MD Fr	Español	Fingir, simular no oír.
hacerse el sordo	Español	Fingir, simular no oír.
hacerse el sueco	Español	Fingir, simular no oír.
no darse por aludido	Español	Fingir, simular no oír.
tener oídos de mercader Ct Nu MD Fr	Español	Fingir, simular no oír.
tener orejas de mercader Ct Nu MD Fr	Español	Fingir, simular no oír.