|
حب من أول نظرة
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
مغرم
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
an jemanden sein herz verschenken
Nu
MD
|
Deutsch |
in tiefer Zuneigung sich jmdm. ganz zu eigen geben, seine Liebe zeigen |
|
caérsele la baba a alguien
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Emocionarle, hacerle sentir amor |
|
devorar (algo, a alguien) con la mirada
Nu
MD
|
Español |
Mirar con amor, deseo |
|
devorar a alguien con la vista
Nu
MD
|
Español |
Mirar con amor, deseo |
|
devorar a alguien con los ojos
Nu
MD
|
Español |
Mirar con amor, deseo |
|
devorar algo con los ojos
Nu
MD
|
Español |
Mirar con amor, deseo |
|
ein auge auf jemanden werfen
MD
|
Deutsch |
begehrlich, hingerissen ansehen, anstarren |
|
einen blick auf jemanden werfen
MD
|
Deutsch |
begehrlich, hingerissen ansehen, anstarren |
|
encandilársele los ojos a alguien
Nu
MD
|
Español |
animarse con expresión de deseo |
|
estar colado por alguien
F
|
Español |
Estar profundamente enamorado o atraído por alguien, generalmente de una manera intensa o evidente. Se usa para describir a alguien que está muy interesado o "enganchado" emocionalmente en otra persona. |
|
etwas mit den augen verschlingen
MD
|
Deutsch |
begehrlich, hingerissen ansehen, anstarren |
|
etwas mit den blicken verschlingen
Nu
MD
|
Deutsch |
begehrlich, hingerissen ansehen, anstarren |
|
faire des yeux de merlan frit
|
Français |
Montrer des sentiments de douceurs, d’amours par le regard. Regarder tendrement, amoureusement, chercher à séduire. |
|
hacer latir el corazón de
Nu
MD
|
Español |
Emocionarle, hacerle sentir amor |
|
hacer tilín a alguien/me hace tilín
F
|
Español |
Gustar o atraer a alguien de manera sutil o inicial, generalmente en el contexto de una atracción romántica o de coqueteo. Es una forma suave de decir que alguien te ha llamado la atención o te ha cautivado de alguna manera, pero sin llegar a ser una declaración de amor o enamoramiento profundo. |
|
hacerse una jalea
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Amor, cariño, amistad, ira, rabia, alegría, tristeza, |
|
have a crush on someone
MD
|
English |
to have a strong but temporary feeling of liking someone romantically |
|
ir al retortero
|
Español |
estar alguien (muy) enamorado de alguien |
|
jemandem sein herz schenken
Nu
MD
|
Deutsch |
in tiefer Zuneigung sich jmdm. ganz zu eigen geben, seine Liebe zeigen |
|
jemanden mit den augen verschlingen
MD
|
Deutsch |
begehrlich, hingerissen ansehen, anstarren |
|
jemanden mit den blicken verschlingen
Nu
MD
|
Deutsch |
begehrlich, hingerissen ansehen, anstarren |
|
jemandes herz gewinnen
Nu
MD
|
Deutsch |
Gefühl, plötzliche-unerwartete Liebe |
|
jemandes herz im sturm erobern
Nu
MD
|
Deutsch |
Gefühl, plötzliche-unerwartete Liebe |
|
latir(le) a alguien el corazón por
Nu
MD
|
Español |
Sentimiento , amor repentino |
|
poner ojos de cordero degollado
|
Español |
expresar con la mirada el amor que se siente por alguien/mirar a alguien con amor y dulzura |
|
poner ojos de cordero degollado
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Amor, cariño, amistad, ira, rabia, alegría, tristeza, |
|
sentir un flechazo
|
Español |
amor que repentinamente se siente o se inspira. |
|
te deseo con cada fibra de mi ser
F
|
Español |
Expresa un deseo intenso y completo hacia alguien, indicando que cada parte de la persona (física, emocional y espiritual) está implicada en ese sentimiento |
|
traer (a alguien) de cabeza
|
Español |
dicho de una persona: enamorar ( despertar un sentimiento amoroso) |
|
tragarse a alguien con la vista
Nu
MD
|
Español |
Mirar con amor, deseo |
|
tragarse a alguien con los ojos
Nu
MD
|
Español |
Mirar con amor, deseo |
|
über alles lieben
|
Deutsch |
querer mucho, estimarse algo |
|
أحمق في الحب
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
تائه في الحب
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
جد مغرم
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
حب متبادل
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
حب من الوهلة الأولى
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
عاشق إلى حد كبير
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
مراهق في حبه
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
مغرم
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
نظرة إثارة
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|
|
يهز مشاعرها
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
|