Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 27 expresiones

Mostrando 1-27 de 27 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
avoir le bourdon MD	Français	DÉSAMOUR
break up with someone MD	English	If you break up with someone, you end a romantic relationship with them
dar calabazas MD	Español	DESAMOR, Rechazar a alguien cuando requiere de amores.
dar(le) el pasaporte a alguien	Español	Romper una persona las relaciones amorosas que mantenía con otra
dar(le) pasaporte a alguien	Español	Romper una persona las relaciones amorosas que mantenía con otra
darle calabazas a alguien	Español	Rechazar un requerimiento amoroso
dejar plantado a alguien MD	Español	DESAMOR, Abandonar a alguien con quien se tenía un compromiso
give the brushoff MD	English	reject, dismiss
importar un bledo Ct MD	Español	DESAMOR, Insignificante, de poco o ningún valor.
jemandem einen korb geben	Deutsch	Romper una persona las relaciones amorosas que mantenía con otra
jemanden in den wind schiessen	Deutsch	Romper una persona las relaciones amorosas que mantenía con otra
jemanden in die wüste schicken	Deutsch	Romper una persona las relaciones amorosas que mantenía con otra
jilt MD	English	to cast off or reject (someone, such as a lover) capriciously or unfeelingly
leave in the lurch MD	English	to abandon someone
lovesick MD	English	Sad because the person you love does not love you
mal de amores MD	Español	DESAMOR, Sufrimiento o padecimiento provocados por un desengaño amoroso o un amor no correspondido
not give a damn MD	English	used as a way of saying you do not care about something, especially the annoying things that someone else is doing or saying
pasar página MD	Español	Desamor. Dar por terminado algo
romper con alguien MD	Español	Desamor, Rompimiento de relaciones entre las personas
se faire larguer MD	Français	DÉSAMOUR
se prendre un râteau MD	Français	DÉSAMOUR
stand sb up MD	English	to fail to meet someone when you said you would
tener el corazón roto MD	Español	DESAMOR Manifestar el disgusto que de una persona se tiene, separándose de su trato y amistad.
to be heartbroken MD	English	extremely sad
turn over a new leaf MD	English	Heartbreak. Reform your behaviour
une solution de continuité MD	Français	DÉSAMOUR
vete a la porra MD	Español	Expresión que se emplea para echar de forma despectiva a alguien de nuestra compañía por desamor

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 27 expresiones

Opciones de accesibilidad