Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 10 expresiones

Mostrando 1-10 de 10 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
nicht wissen, wo einem der kopf steht	Deutsch	no saber uno donde tiene la cabeza
parar mientes en	Español	Fijarse en cierta cosa.
poner mientes en	Español	Fijarse en cierta cosa.
rompersi il capo Ct MD	Italiano	pensare intensamente; spremersi il cervello; fare il possibile per capire
rompersi la testa Nu MD Fr	Italiano	pensare intensamente; spremersi il cervello; fare il possibile per capire
rompersi le corna Ct MD	Italiano	pensare intensamente; spremersi il cervello; fare il possibile per capire
sein haupt mit asche bestreuen	Deutsch	cubrirse la cabeza con ceniza (por arrepentirse de algo)
sich über etwas kopfzerbrechen machen	Deutsch	devanarse alguien los huesos pensando en algo
أخذ بأسباب الأمر Ct MD	العربي	Considerarlo, meditar y recapacitar sobre ello con particular cuidado y atención.
أدار الأمر في رأسه Ct MD	العربي	Considerarlo, meditar y recapacitar sobre ello con particular cuidado y atención.