Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 8 expresiones

Mostrando 1-8 de 8 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Comparar	Expresión	Idioma	Definición
	caer yesca	Español	Morir repentinamente
	caerse redondo MD	Español	Morir repentinamente
	claquer dans les mains de quelqu'un	Français	morir repentinamente en el sitio. Cette expression est utilisée depuis le début du XXe siècle dans le langage familier. Le verbe claquer renvoie à l'idée d'achèvement, de fin rapide. Il s'agit au figuré de s'évanouir dans les mains de quelqu'un, de disparaître, voire de mourir.
	didn't make it Ct Nu MD Fr	English	didn't survive, recover; often used to mean that a person died suddenly or traumatically
	morire all'improvviso	Italiano	Cessare di vivere
	quedar(se) en el sitio MD	Español	Morir repentinamente en el sitio
	to drop dead Nu MD Fr	English	to die suddenly and unexpectedly
	tomber raide mort	Français	Morir repentinamente