Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 13 expresiones

Mostrando 1-13 de 13 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
abrir tanto ojo Ct	Español	apetecer, desear algo con ansia
abrir tanto ojo Ct	Español	apetecer, desear algo con ansia
aguzar los dientes Ct	Español	apetecer, desear alguien algo con ansia
alargarse los dientes Ct	Español	apetecer, desear alguien algo con ansia
arder en deseos	Español	apetecer, desear alguien algo con ansia
be dying to get your hands on something F	English	Estar muy ansioso o emocionado por obtener algo, generalmente algo que se desea mucho. Se usa cuando alguien está deseando con muchas ganas tener algo o conseguir algo, como si fuera una necesidad urgente o un fuerte anhelo.
botar la baba Ct	Español	apetecer, desear alguien algo con ansia
clutch at straws F	English	Aferrarse a cualquier opción, por remota que sea, cuando se está en una situación difícil o desesperada. Implica intentar encontrar una solución sin muchas probabilidades de éxito, normalmente cuando ya no hay muchas alternativas viables.
desear como agua de mayo Ct	Español	desear alguien mucho algo
dying to do something F	English	Estar extremadamente ansioso o entusiasmado por hacer algo. Implica un deseo muy fuerte o una urgencia de llevar a cabo una acción o alcanzar un objetivo, como si la persona estuviera "muriendo" por hacerlo.
esperar como agua de mayo Ct	Español	apetecer desear alguien algo con ansia
have your heart set on something F	English	Desear algo con mucha determinación o poner todo tu esfuerzo y deseo en conseguir algo. Implica un enfoque intenso y sincero hacia un objetivo, lo que sugiere que esa cosa o meta se vuelve muy importante para la persona.
venir en corazón Ct	Español	apetecer, desear alguien algo con ansia

Expresiones Ver por idiomas

Resultados: 13 expresiones

Opciones de accesibilidad