Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 19 expresiones

Mostrando 1-19 de 19 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
avere un viso cereo Ct Nu MD Fr	Italiano	Avere un colorito pallido e poco sano
avoir l'air d'un cadavre	Français	Aspect peu agréable : être pâle
chudy jak czapla	Polski	wyglądać blado, mizernie
essere verde come un ramarro	Italiano	avere un pallore quasi verdastro
estar blanc com la paret	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
estar groc com la paret	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
estar groc com la terra Ct	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
estar groc com un suc d'herba Ct	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
estar más pálido que un muerto	Español	Persona de cara pálida, tener mal aspecto.
estar trencat de color	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
haver canviat de color	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
haver perdut el color	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
haver-se tornat groc	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
no tenir colors de cara Ct	Català	Tenir mal aspecte, estar pàl·lid.
tener cara de acelga	Español	Persona de cara pálida, enfermiza y con aspecto de cansancio.
tener cara de viernes de cuaresma	Español	Persona de cara pálida, enfermiza y con aspecto de cansancio.
to be as pale as death	English	extremely pale
weiss wie die gekalkte wand sein Nu MD Fr	Deutsch	estar muy pálido
wie eine wasserleiche aussehen Nu MD Fr	Deutsch	estar muy pálido, pálido como un cadáver