|
(ne pas) démordre de
|
Français |
(Ne pas) renoncer à soutenir fermement une opinion. |
|
(ne pas) faire son mea culpa
|
Français |
(Ne pas) avouer une faute ou une erreur; reconnaître ses torts |
|
(no) apearse de su macho
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) apearse de la burra
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) apearse de su asno
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) apearse de su burro
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) apearse de su burro
Ct
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) apearse de su machito
|
Español |
(No) aceptar, confesar, reconocer un error. |
|
(no) apearse del burro
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer alguien un error |
|
(no) apearse del machito
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) apearse del macho
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) bajarse de la burra
|
Español |
(No) aceptar, confesar, reconocer un error. |
|
(no) bajarse de su burro
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) bajarse del burro
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) caerse de la burra
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) caerse de su asno
|
Español |
Aceptar, confesar, reconocer un error. |
|
(no) caerse de su burra
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) caerse de su burro
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
(no) caerse del burro
|
Español |
(no) aceptar, confesar, reconocer un error |
|
achuntarla
Ct
|
Español |
Acertar en un asunto. |
|
admitir un error
|
Español |
aceptar, confesar, reconocer un error |
|
agarrar bruja
Ct
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
andar con los cables pelados
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
andar de cabeza
Ct
Fr
|
Español |
Estar equivocado en el modo de pensar, actuar. |
|
andar de culo
Ct
Fr
|
Español |
Estar equivocado en el modo de pensar, actuar. |
|
andar descaminado
Ct
Fr
|
Español |
|
|
andar desencaminado
Ct
|
Español |
Estar equivocado en el modo de pensar, actuar. |
|
andar tropezando y cayendo
Ct
MD
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
arrancarse con los tarros
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
asistir la razón
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
acertar en un asunto |
|
atar la vaca por los cojones
Ct
Fr
|
Español |
Cometer un despropósito, un disparate. |
|
burucarse
|
Español |
Equivocarse alguien |
|
caer en falta
Ct
MD
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
caerse con todo el equipo
Ct
|
Español |
Equivocarse mucho, considerablemente |
|
caerse feo
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
cagarla
|
Español |
Cometer un error, equivocarse de manera notable o que genera consecuencias negativas. |
|
cagarse fuera de la bacinica
Ct
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
cagarse fuera del cajón
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
cagarse fuera del tibor
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
cajetearla
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
chingarla
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
chingarle
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
chupar el cigarro por el lado prendido
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
coger la ruta equivocada
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
comer bola
|
Español |
Hacer o decir algo inoportuno por imprudencia o desconsideración. |
|
comer burro
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
comer cáscara de piña
|
Español |
Hacer o decir algo inoportuno por imprudencia o desconsideración. |
|
comer catibía
|
Español |
Hacer o decir algo inoportuno por imprudencia o desconsideración. |
|
comer fana
|
Español |
Hacer o decir algo inoportuno por imprudencia o desconsideración. |
|
comer gofio
|
Español |
Hacer o decir algo inoportuno por imprudencia o desconsideración. |