Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Resultados: 11 expresiones

Mostrando 1-11 de 11 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
ésser una moixa morta MD	Català	hipòcrita, fingir bondat o devoció
essere un batuffolo	Italiano	Bambino o piccolo animale di aspetto tenero, morbido come un batuffolo
être fait en sucre F Ct MD	Français	personne qui manque de force, fragile physiquement et moralement
no haber quebrado un plato (en su vida)	Español	Ser inofensivo, tener el aspecto o la impresión de no haber cometido ninguna falta.
no haber roto nunca un plato (en su vida)	Español	Ser inofensivo, tener el aspecto o la impresión de no haber cometido ninguna falta.
parecer una mosquita muerta	Español	tener aspecto inocente, inofensivo, aunque las apariencias no se correspondan con la realidad
semblar que mai no haja trencat cap plat	Català	Tenir aspecte inofensiu.
semblar que mai no haja trencat un plat	Català	Tenir aspecte inofensiu.
to be as harmless as a babe	English	Appear gentle or innocent
to be as harmless as a dove	English	Appear gentle or innocent
to look as if butter wouldn't melt in one's mouth MD Fr	English	appear gentle or innocent while typically being the opposite